Bookolot deep dive into books

page 518

518 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.90 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T06:18:21+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:15:03+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T06:18:21+00:00",
    "originating_media_file": "518.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:d0723867bbf7bb109865f47959810953fc4ad1a942c2466a0d3c0523815f4fac",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:518:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:03+00:00",
    "originating_media_file": "518.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:518:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:17ace3b711b2b1607d75ba81117bc89b30e04016da3ab9650eab693fbc97dc1a",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:518:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 518

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 5 + modern spelling − 4 +

  1. 0 - 513— - 513— 0.80
  2. 1 На выписку для медицинской библі- На выписку для медицинской библиотеки 0.98
  3. 2 отеки книгъ, журналовъ и газетъ. книг, журналов и газет. 0.99
  4. 3 - - 0.62
  5. 4 На переплетъ книгъ примѣрно и поч- На переплет книг примерно и почтовые 0.99
  6. 5 товые расходы по пересылкѣ денегъ. расходы по пересылке денег. 0.99
  7. 6 ИTогO ИТогО 0.66
  8. 7 „ „ 0.17
  9. 8 На выписку медицинскихъ и хирур На выписку медицинских и хирур 1.00
  10. 9 гичесбихъ инструментовъ и починку гичесбих инструментов и починку 0.97
  11. 10 ихъ их 0.99
  12. 11 „ „ 0.53
  13. 12 На погребенге умершихъ: На погребенге умерших: 0.99
  14. 13 На покупку грооовъ для умершихъ На покупку грооов для умерших 0.98
  15. 14 примврно 200 шт. по 1 р. 50 к. примврно 200 шт. по 1 р. 50 к. 0.90
  16. 15 - - 0.24
  17. 16 Вѣнчиковъ и разрѣші тельныхъ мо- Венчиков и разреши тельных молитвь 0.99
  18. 17 литвь для 200 умершихъ по 8 к. для 200 умерших по 8 к. 0.99
  19. 18 На нокупку зону для покрытія 200 На нокупку зону для покрытия 200 0.95
  20. 19 умершпхъ по 2½ ар. на каждаго, а на умершпх по 2½ ар. на каждого, а на 0.95
  21. 20 всѣхъ умершихъ 500 арш. по 8 коп. всех умерших 500 арш. по 8 коп. 0.99
  22. 21 за аршинъ за аршин 0.97
  23. 22 . . 0.39
  24. 23 ИTогO ИТогО 0.82
  25. 24 100 100 1.00
  26. 25 20 20 1.00
  27. 26 120 120 1.00
  28. 27 200 200 1.00
  29. 28 300 300 1.00
  30. 29 16 16 0.99
  31. 30 42 50 42 50 0.97
  32. 31 358 50 358 50 0.96
  33. 32 100 100 1.00
  34. 33 20 20 1.00
  35. 34 120 120 1.00
  36. 35 200 200 1.00
  37. 36 300 300 1.00
  38. 37 16 16 0.99
  39. 38 40 40 1.00
  40. 39 356 356 1.00
  41. 40 А всего на содержаніе въ 1886 го¬ А всего на содержание в 1886 году 0.98
  42. 41 ду больницы по числу 225 человѣкъ больницы по числу 225 человек 0.99
  43. 42 больныхъ обоего пола преднолагается. 60887 86 64892 35 больных обоего пола преднолагается. 60887 86 64892 35 0.95