Bookolot deep dive into books

page 510

510 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.93 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T06:15:07+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:15:02+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T06:15:07+00:00",
    "originating_media_file": "510.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:e17ae38db0820963ffb6e31b532cda5047b5aa07b58d2bd8ed50db0d79628248",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:510:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:02+00:00",
    "originating_media_file": "510.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:510:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:daa24ebcb89f048329a9fbff771940cabb6af7006549b0294f9dd521430fa082",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:510:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 510

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 4 + modern spelling − 2 +

  1. 0 505— 505— 0.97
  2. 1 Передниковъ шерстяныхъ по 2 для Передников шерстяных по 2 для 0.97
  3. 2 каждой 12, для нихъ чернаго люстри¬ каждой 12, для них черного люстрину 0.99
  4. 3 ну не 2 арш. на каждый 24 арш. по не 2 арш. на каждый 24 арш. по 0.91
  5. 4 60 к. 3 ар......... 60 к. 3 ар......... 0.70
  6. 5 Бурнусовъ касторовыхъ для 2 се- Бурнусов касторовых для 2 сестер 0.97
  7. 6 стеръ, милосердія по 1 для каждой 2, , милосердия по 1 для каждой 2, 0.95
  8. 7 для нихъ кастору но 3½ ар. на каж¬ для них кастору но 3½ ар. на каждый 0.97
  9. 8 дый, а на оба 7 ар. Но 4 р. за арш. , а на оба 7 ар. Но 4 р. за арш. 0.82
  10. 9 28 р., за шитье каждаго съ прикла- 28 р., за шитье каждого с прикладом 0.92
  11. 10 домъ 3 р., а за оба 6 р., а всего .. 3 р., а за оба 6 р., а всего .. 0.94
  12. 11 Платковъ головныхъ теплыхъ для 2 Платков головных теплых для 2 0.96
  13. 12 сестеръ милосердія по 1 для каждой сестер милосердия по 1 для каждой 0.98
  14. 13 2, полагая въ пріоб̆рѣтеніи каждый въ 2, полагая в приоб̆ретении каждый в 0.98
  15. 14 4 Dy0. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Dy0. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.88
  16. 15 Полусаножекъ кожаныхъ но 3 пары Полусаножек кожаных но 3 пары 0.98
  17. 16 для каждой, всѣмъ 18 паръ но 3 руб. для каждой, всем 18 пар но 3 руб. 0.96
  18. 17 50 K. 3a apy. 50 K. 3a apy. 0.88
  19. 18 Калошь резиновыхъ по 2 пары каж¬ Калошь резиновых по 2 пары каждой 0.96
  20. 19 дой 12 наръ, полагая въ пріобрѣтеніи 12 нар, полагая в приобретении 0.94
  21. 20 каждую пару но 2 р. 20 к......... каждую пару но 2 р. 20 к......... 0.86
  22. 21 Платковъ носовыхъ но 4 для каж- Платков носовых но 4 для каждой 0.96
  23. 22 дой 24, полагая въ пріобрѣтеніи каж¬ 24, полагая в приобретении каждого 0.96
  24. 23 garo Ho 30 R......... Ho 30 R......... 0.73
  25. 24 Для 6 фельдшеровъ больницы и надзи¬ Для 6 фельдшеров больницы и надзиратели 0.99
  26. 25 ратели мужскаго отделенія умалишен- мужского отделения умалишенных 0.92
  27. 26 ныхъ. . 0.99
  28. 27 Кителей парусинныхъ по 1 дли каж¬ Кителей парусинных по 1 дли каждого 0.96
  29. 28 даго, а всѣмъ 7, для нихъ сѣрой па- , а всем 7, для них серой парусины 0.98
  30. 29 русины по 5 ар. на каждый, а на всѣ по 5 ар. на каждый, а на все 0.97
  31. 30 35 aр. по 30 к. за apш. 10 руб. 50 35 ар. по 30 к. за арш. 10 руб. 50 0.89
  32. 31 кон., за шитье каждаго съ подкладкой кон., за шитье каждого с подкладкой 0.96
  33. 32 и пуговицами но 1 р. 50 к. 10 руб. и пуговицами но 1 р. 50 к. 10 руб. 0.97
  34. 33 50 ROl., a Bcero. ....... .. ........ 50 ROl., a Bcero. ....... .. ........ 0.83
  35. 34 720 720 1.00
  36. 35 2 2 0.70
  37. 36 14 40 14 40 0.90
  38. 37 34 34 1.00
  39. 38 8 8 0.81
  40. 39 63 63 0.99
  41. 40 26 40 26 40 1.00