page 358

358 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.82 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T05:21:38+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:59+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T05:21:38+00:00",
    "originating_media_file": "358.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:e9dceb38ed84d688236f624084376031f269ddd76cb1fc7d1e5d47ca4cfad3de",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:358:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:59+00:00",
    "originating_media_file": "358.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:358:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:10e90ed8ba078c6811d88477b6ea1443feb2b94002f551d2f738158610ab4668",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:358:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 2 + modern spelling − 4 +

0 — 353 — — 353 — 0.93
1 30.. 20 .. 30.. 20 .. 0.81
2 20 20 0.94
3 3 3 0.50
4 .. .. 0.59
5 100). 100). 0.75
6 900 .. 900 .. 0.96
7 8 8 0.67
8 20 20 0.84
9 450.. 450.. 0.65
10 45.. 45.. 0.91
11 .. .. 0.92
12 .. .. 0.89
13 10 .. 10 .. 0.89
14 46 .. 46 .. 0.84
15 .. .. 0.68
16 .. .. 0.82
17 ... ... 0.64
18 .. .. 0.94
19 860 .. 860 .. 0.94
20 240 240 0.99
21 .. .. 450 .. .. .. 450 .. 0.97
22 ... 45 . ... 45 . 0.66
23 .. .. .. .. 0.86
24 .. .. 0.97
25 .. .. 0.81
26 ..300 .......300. ..300 .......300. 0.86
27 ..11000.. 1000.... ..11000.. 1000.... 0.72
28 ...10..100.. ...10..100.. 0.72
29 .. .. .. .. 0.86
30 .. .. 0.99
31 20. 10.. На оноВаніи 20. 10.. На оноВании 0.81
32 66 .. 20 .. 46 66 .. 20 .. 46 0.95
33 .. .. 0.94
34 .. .. 0.82
35 900.. .. 900.. .. 0.76
36 860... 860... 0.77
37 240. 240. 0.91
38 .. .. 0.92
39 . . 0.72
40 . . . . 0.86
41 . . . . 0.91
42 .. .. 0.93
43 כ כ 0.14
44 сиѣты 1885 сиеты 1885 0.95
45 од. од. 0.71
46 Ha ocн. noc¬ Ha осн. nocrahoB 0.73
47 rahoB. Behg. . Behg. 0.79
48 Взди. земск. Взди. земск. 0.75
49 собранiя оть coбpaнiя оть 0.78
50 28 OKT. 1885 28 OKT. 1885 0.94
51 о. о. 0.74
52 Ha ucnoB. 44 Ha ucnoB. 44 0.80
53 . . ст. . . ст. 0.82
54 [На основ 61 [На основ 61 0.80
55 1000 .. CT. CyA. yer 1000 .. CT. CyA. yer 0.80
56 . . 0.72
57 860 .. 860 .. 0.95
58 240 .. 240 .. 0.92
59 450 .. .. .. 450 .. 450 .. .. .. 450 .. 0.85
60 45 .. 45 .. 0.88
61 .. .. 0.81
62 .. .. 0.74
63 15 15 0.72
64 .. .. 0.58
65 На основаніи 59 ст. суд. уст На основании 59 ст. суд. уст 0.91
66 На оспованін На оспованин 0.93
67 смѣты 1085 сметы 1085 0.92