pagina 357

357 / 588 rusă, până în 1918 încredere 0.87 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript: 2026-09-30T05:21:15+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:59+00:00 machine-generated

Lanțul TPME complet

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T05:21:15+00:00",
    "originating_media_file": "357.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:d844a32a29a10dba62e5ee01bc4cc153547c817c5fc9b78861737b1aa1b0efb3",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:357:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:59+00:00",
    "originating_media_file": "357.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:357:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:180261a4aada55815ee98f6f67e97ca3ebd36742f2718788114643c97f8310c1",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:357:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipărit ortografie modernă ambele

cum e tipărit − 2 + ortografie modernă − 2 +

0 — 352 — — 352 — 0.83
1 увзднымъ, такъ и увздным, так и 0.89
2 губернскимъ ...... губернским ...... 0.93
3 Итого но земскому Итого но земскому 0.94
4 хозийству и медицин¬ хозийству и медицинской 0.94
5 ской полнціи...... полнции...... 0.81
6 г) 9 ст. На призрѣ- г) 9 ст. На призрение 0.88
7 ніе семействъ чиновъ семейств чинов 0.99
8 запаса, призванныхъ запаса, призванных 1.00
9 въ военное время на в военное время на 0.99
10 служоу ............ служоу ............ 0.84
11 д) На содержаніе д) На содержание 0.98
12 судебно-мироваго нн¬ судебно-мирового ннститута 0.91
13 cтuтyтa. . 0.80
14 10 ст. 5 мировымъ 10 ст. 5 мировым 0.98
15 судьямъ по 2000 р. судьям по 2000 р. 0.88
16 каждоMу .......... каждоМу .......... 0.86
17 Тренъ судебнымъ Трен судебным 0.99
18 приставамъ по 333 приставам по 333 0.96
19 р. 333 к. кадм р. 333 к. кадм 0.82
20 Секретарю съѣзда.. Секретарю съезда.. 0.94
21 Иисцамъ ........ Иисцам ........ 0.87
22 Архиваріусу...... Архивариусу...... 0.95
23 11 ст. На канцяр¬ 11 ст. На канцярские 0.88
24 скіе матеріалы, на материалы, на 0.98
25 б̆ланки, на выписку б̆ланки, на выписку 0.96
26 Сенатскахъ Вѣдомо¬ Сенатсках Ведомостей 0.94
27 стей и разныя ме¬ и разныя мелочныа 0.95
28 лочныа издержки. издержки. 0.88
29 12. ст. На выиску, 12. ст. На выиску, 0.87
30 Справокъ о судимос¬ Справок о судимоссти 0.98
31 сти для съѣзца п ми- для съезца п мировых 0.86
32 ровыхъ судей Бен¬ судей Бендерского 0.97
33 дерскаго мпр. округа мпр. округа 0.97
34 13 ст. На приспо¬ 13 ст. На приспособление 0.96
35 собленіе мѣстъ зак- мест заклчн 0.93
36 лчн: : 0.65
37 Поступнло штраф¬ Поступнло штрафных 0.88
38 ныхъ, взыскиваемыхъ , взыскиваемых 1.00
39 по приговорамъ мп¬ по приговорам мпровых 0.98
40 ровыхъ судей...... судей...... 0.97
41 19 35 19 35 0.95
42 59 35 59 35 0.96
43 - - 0.51
44 4214 46 4214 46 0.99
45 3209 3209 0.77
46 66 66 0.95
47 300 - 300 0.81
48 10- 10 0.75
49 104 20 104 20 0.99
50 2 2 0.51
51 1000 - 1000 0.90
52 900 900 0.72
53 860 - 860 0.72
54 240 – 240 – 0.89
55 450 - 450 0.80
56 3 5970 62 3 5970 62 0.64
57 19 35 19 35 0.90
58 86 – 19 35 86 – 19 35 0.93
59 13516 13516 0.77
60 11000 – 10642 57 11000 – 10642 57 0.93
61 135 99 135 99 0.86
62 347 72 347 72 0.97
63 30 — 30 — 0.85
64 45 45 0.84
65 1017 27 1017 27 0.98
66 872 28 872 28 0.89
67 807 80 807 80 0.97
68 164 83½ 164 83½ 0.95
69 4571 89 4571 89 0.97
70 41872 41872 0.88
71 375 44 375 44 0.98
72 373 373 1.00
73 19 19 0.91
74 241 20 100 — 241 20 100 — 0.87
75 462 20 462 20 0.96
76 45 — 45 — 0.80
77 132 42 132 42 0.82
78 3 3 0.54
79 - - - 0.71
80 - - 0.45
81 20 20 1.00
82 - - 0.80
83 20 – 20 – 0.90
84 - - 0.62
85 - - 0.69
86 -. -. 0.61
87 - - 0.82
88 - - 0.72