pagina 33

33 / 588 rusă, până în 1918 încredere 0.85 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript: 2026-09-30T03:19:49+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:51+00:00 machine-generated

Lanțul TPME complet

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T03:19:49+00:00",
    "originating_media_file": "33.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:a98d5c14868f8a0fbe3f50ce0ac460ef0ece5715dfe3cd89cc8c6e872c4676de",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:33:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:51+00:00",
    "originating_media_file": "33.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:33:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:e451be4e97cd6f8120874a3a817b4bad89f1d526c410fa50aac0641b89922406",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:33:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipărit ortografie modernă ambele

cum e tipărit − 5 + ortografie modernă − 4 +

0 - 29 – 0.85
1 РAСКAДКA 0.69
2 сборовъ съ сахарнаго, винокуренныхъ, ппвоваренныхъ за- 0.99
3 водовъ и крупчатыхъ мельницъ на уѣздныя земскія пот¬ 0.99
4 ребности по Хотинскому уѣзду. 0.99
5 На 1886 годъ. 0.94
6 Сахарный заводъ. 0.99
7 Зарожанскій песочно-сахарный наслѣдниковъ 0.99
8 Федора Рафаловича 0.96
9 .. 0.62
10 . 0.60
11 СтопмоСть 0.77
12 завода. съ 0.75
13 пт. 0.91
14 Рубли. 0.82
15 150000 1.00
16 Итого сахарн. заводъ . . 150000 0.92
17 Винокуренные заводы. 1.00
18 1. Ставчанскій насл. Ф. Рафаловича 0.96
19 2. Недобоуцкій Колпакчи Лабы. 0.96
20 „ 0.87
21 3. Яноуцкій наслѣд. Ал. Казиміра. 0.92
22 4. Секурянскій Лишина Николая. 0.97
23 5. Плитавскій Крупенской Софін 0.96
24 . 0.32
25 . 0.67
26 6. Коржеуцкій Калмуцкаго Василія 0.98
27 7. Ченеліуцкій Койфмана Сани. 0.89
28 8. Хотинскій Колпачи Лабы. 0.97
29 „ 0.60
30 9. Хотинскій Пейсаха и Милера. 0.97
31 . 0.53
32 10. Василіуцкій Эманунла Филодора. 0.97
33 . 0.94
34 . 0.76
35 . 0.75
36 . 0.43
37 . 0.52
38 . 0.95
39 „ 0.70
40 . 0.59
41 „ 0.61
42 . 0.68
43 . 0.61
44 Итого винокур. зав. 0.99
45 18000 1.00
46 13500 1.00
47 13000 1.00
48 13000 1.00
49 12000 1.00
50 12000 1.00
51 12000 1.00
52 5000 1.00
53 4500 1.00
54 10000 1.00
55 113000 1.00