Bookolot deep dive into books

page 95

95 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.91 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T03:04:42+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:26+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T03:04:42+00:00",
    "originating_media_file": "95.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:992494e90ec09db1b0ffbcb185672d6fc4bf22f868741b9500d77d2300c5de78",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:95:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:26+00:00",
    "originating_media_file": "95.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:95:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:7d690c1dc1a021460b85c2364f54de96b91f0c21580bc338f50dfc643437a166",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:95:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 95

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 5 + modern spelling − 5 +

  1. 0 – 79 - – 79 0.72
  2. 1 На 3 день послѣ операціп началась ган. Выздоровѣлъ На 3 день после операцип началась ган. Выздоровел 0.96
  3. 2 гренесценція верхняго лоскута, принявшая гренесценция верхнего лоскута, принявшая 0.98
  4. 3 однако незначптельные размѣры. Въ куль- однако незначптельные размеры. В культе 0.97
  5. 4 тѣ было еще нѣсколько небольшихъ аб́сце- было еще несколько небольших аб́сце 0.97
  6. 5 СОвъ СОв 0.80
  7. 6 2юля 2юля 0.67
  8. 7 1885 год 1885 год 0.76
  9. 8 Блуменфелд Блуменфелд 0.89
  10. 9 Заживленіе весьма медленное путемъ наг. Выздоровѣлъ Заживление весьма медленное путем наг. Выздоровел 0.98
  11. 10 ноенія ноения 0.86
  12. 11 14 юня 14 юня 0.88
  13. 12 луменфельдт луменфельдт 0.87
  14. 13 Въ ранѣ обпльное пхорозное нагноеніе, Неудовлетво¬ В ране обпльное пхорозное нагноение, Неудовлетвона 0.98
  15. 14 на 4 день послѣ операціп развилась піэ- 4 день после операцип развилась пиэмия 0.96
  16. 15 мія. Больной взятъ родными пзъ больни-рительннй . Больной взят родными пз больни-рительннй 0.95
  17. 16 цы въ безнадежномъ состояніп цы в безнадежном состоянип 0.99
  18. 17 5 мая 1885 5 мая 1885 0.95
  19. 18 года года 0.81
  20. 19 Блуменфельду Блуменфельду 0.93
  21. 20 Рана всюду зажила первичнымъ натяже- Выздорооѣлъ Рана всюду зажила первичным натяже- Выздорооел 0.98
  22. 21 ніемъ, на которое не повліяла присоединив- нием, на которое не повлияла присоединившаяся 0.98
  23. 22 шаяся на 10 день послѣ оппраціи рожа на 10 день после оппрации рожа 0.97
  24. 23 19 мая 19 мая 0.90
  25. 24 1885 года 1885 года 1.00
  26. 25 Блумепфельл Блумепфельл 0.93