Bookolot deep dive into books

pagina 94

94 / 487 rusă, până în 1918 încredere 0.90 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript
2026-09-30T03:04:20+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:26+00:00 machine-generated
Lanțul TPME complet
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T03:04:20+00:00",
    "originating_media_file": "94.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:388c9a4b7fd864ab2f08ad0964054580dad6e7044dc959c7bd8c4515789e1b16",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:94:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:26+00:00",
    "originating_media_file": "94.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:94:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:428fdc577d9f9d81024850f7d536d4e2d8d5b38be4ea113c363f491be6e4da51",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:94:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scanul acestui rând 94

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipăritortografie modernăambele

cum e tipărit − 1 + ortografie modernă − 3 +

  1. 0 78 78 0.99
  2. 1 25 25 1.00
  3. 2 26 26 0.99
  4. 3 27 27 0.99
  5. 4 28 28 0.99
  6. 5 апрѣля апреля 0.93
  7. 6 n n 0.29
  8. 7 апрѣля апреля 0.96
  9. 8 1885 r. 1885 r. 0.99
  10. 9 17 17 0.98
  11. 10 аирѣля аиреля 0.91
  12. 11 19 19 0.92
  13. 12 a a 0.61
  14. 13 апрѣля апреля 0.89
  15. 14 1885 r. 1885 r. 1.00
  16. 15 18 18 1.00
  17. 16 апрѣля апреля 0.97
  18. 17 20 20 0.84
  19. 18 апрѣля апреля 0.78
  20. 19 1885 r. 1885 r. 0.97
  21. 20 21 21 1.00
  22. 21 апрѣля апреля 0.91
  23. 22 24 24 0.98
  24. 23 прѣля преля 0.75
  25. 24 1885 r. 1885 r. 0.99
  26. 25 e e 0.27
  27. 26 NE NE 0.64
  28. 27 a a 0.97
  29. 28 селе селе 0.93
  30. 29 13 13 0.74
  31. 30 AKO AKO 0.43
  32. 31 р р 0.48
  33. 32 Ірокоф Ирокоф 0.90
  34. 33 2 2 0.15
  35. 34 Барбарошъ, ца Барбарош, ца 0.96
  36. 35 селени селени 0.86
  37. 36 ce ce 0.96
  38. 37 Гангрена всей правой Гангрена всей правой 0.99
  39. 38 стоны вслѣдствіе от¬ стоны вследствие отморожения 0.92
  40. 39 мороженія. Кромѣ то¬ . Кроме того 0.96
  41. 40 го на голени много на голени много 0.97
  42. 41 руо́цевъ отъ бывшихъ руо́цев от бывших 0.99
  43. 42 когда то язвъ. На крест¬ когда то язв. На крестце 0.96
  44. 43 цѣ обширныя пролеж- обширныя пролежни 0.98
  45. 44 ни Субъектъ крайне Субъект крайне 0.99
  46. 45 истощенный истощенный 0.95
  47. 46 Tumor cisticus, Hame Tumor cisticus, Hame 0.94
  48. 47 лѣвой лопатки плос- левой лопатки плоско 0.93
  49. 48 ко-озальнал опухоль -озальнал опухоль 0.98
  50. 49 Ампутаця голени Ампутаця голени 0.88
  51. 50 въ ножней трети в ножней трети 0.96
  52. 51 передними и задни¬ передними и задними 0.95
  53. 52 ми лоскутами лоскутами 0.99
  54. 53 Опухоть удалсна Опухоть удалсна 0.95
  55. 54 большимъ продоль- большим продольным 0.99
  56. 55 нымъ разрѣзомъ въ разрезом в 0.99
  57. 56 безъ рѣзкихъ границъ 3 верш. без резких границ 3 верш. 0.98
  58. 57 Lympho sarcoma femo- Lympho sarcoma femo 0.98
  59. 58 Вылущеніе опухо¬ Вылущение oпyxoгиs 0.93
  60. 59 гіs. Субъектъ слабый ли черезъ большой . Субъект слабый ли через большой 0.97
  61. 60 кахектическй. Вся кахектическй. Вся 0.87
  62. 61 внутреннля задняя внутреннля задняя 0.93
  63. 62 верхняя треть права¬ верхняя треть правого 0.96
  64. 63 го бедра занята ило¬ бедра занята илоско 0.96
  65. 64 ско-овальною опухо¬ -овальною опухолью 0.98
  66. 65 лью въ дѣтскую го- в детскую голову 0.97
  67. 66 лову: надъ и подъ по- : над и под пополулунный 0.93
  68. 67 полулунный 4 верш- 4 вершковый 0.97
  69. 68 ковый разрѣзъ было разрез было 0.99
  70. 69 кра й н е затрудни- кра й н е затруднительно 0.92
  71. 70 тельно, такъ какъ , так как 1.00
  72. 71 она пустпла отрост¬ она пустпла отростки 0.97
  73. 72 ки между всѣми между всеми 0.96
  74. 73 мышцами и плОТны- мышцами и плОТныпартовой 0.80
  75. 74 партовой свлзкой уве- мп пучками соеди- свлзкой уве- мп пучками соедиличены 0.94
  76. 75 личены лимфатпчес- лимфатпческия 0.94
  77. 76 кія железы железы 0.94
  78. 77 Cancer labii inferi¬ Cancer labii inferioи 1.00
  79. 78 оі. Вся нижняя гу¬ . Вся нижняя губа 0.88
  80. 79 ба. часть подбородка . часть подбородка 0.99
  81. 80 и углы рта заняты и углы рта заняты 0.97
  82. 81 изъязвившимся ра¬ изъязвившимся ракОм 0.92
  83. 82 кОмъ 0.73
  84. 83 иптельной ткани, иптельной ткани, 0.97
  85. 84 прирощена была къ прирощена была к 0.99
  86. 85 лобковой и сѣдалищ¬ лобковой и седалищной 0.94
  87. 86 ной костямъ костям 0.99
  88. 87 Новообразованіе Новообразование 1.00
  89. 88 удаленовъ видѣ 4 хъ удаленов виде 4 х 0.98
  90. 89 угольника, дефектъ угольника, дефект 0.96
  91. 90 удалось хорошо за- удалось хорошо закрить 0.97
  92. 91 крить лоскутами, за- лоскутами, заиМСтвОванНыми 0.98
  93. 92 иМСтвОванНыми со со 0.68
  94. 93 щекъ и подбородка щек и подбородка 0.98