pagina 74

74 / 487 rusă, până în 1918 încredere 0.93 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript: 2026-09-30T02:55:10+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:25+00:00 machine-generated

Lanțul TPME complet

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T02:55:10+00:00",
    "originating_media_file": "74.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:a585db1e77e4a1563a77753984ffa86437eb093641f93231859d6a546e5ab1f4",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:74:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:25+00:00",
    "originating_media_file": "74.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:74:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:7f4342fd1ba929ffaf15016f0a4e825221f890a3f7ce146c6d58cc84df131cb4",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:74:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipărit ortografie modernă ambele

cum e tipărit − 3 + ortografie modernă − 5 +

0 - 58 0.91
1 .- 0.38
2 Вывихи. 0.99
3 Подъ эту рубрику подведены, какъ полные вывихи, 1.00
4 такъ и растяженія суставовъ. Мушинъ было 5 и женшинъ 0.96
5 было 5. Въ 4 слчаяхъ полый сввжй вывихъ плеча къ 0.86
6 низу удалось вправить подъ хлороформомъ, въ 1-мъ за- 0.98
7 старалеломъ случаѣ (9 мѣсяпевъ) вправленье не удалось. 0.94
8 Въ одпомъ случаѣ вывихъ въ тазобелренномъ сустакѣ къ 0.97
9 лобковой дугѣ тоже удалось виравить подъ наркозомъ. У 0.99
10 этого же больнаго былъ и переломъ другаго бедра. Онь 0.99
11 пострадалъ во время свайныхъ работъ при постройкѣ во- 0.99
12 дяноіі мельницы. Всѣ остальные случаи были только рас 0.98
13 тяженія суставОвъ. Гипсовая повязка въ теченіе 2-хъ не. 0.92
14 дѣль и затѣмъ эластическій бинтъ на нѣсколько дней 0.93
15 ВСд ИзчИвИ. 0.67
16 Ушбы 0.66
17 Отъ прошлаго года осгалось 8 больныхъ, къ нимъ 0.99
18 прибавипось 41, выбнло 48. Подъ эту категорію повреж¬ 0.94
19 депй входятъ и незначительные случаи раненія мягкихъ 0.96
20 частеи, если только они осложнялись значительнымъ Vши¬ 0.94
21 бомъ тканеі̆. Женщннъ, было 13, остальные мужчипы. 0.93
22 Еще более, чѣмъ при раненіяхъ, ушибы наносились чу- 0.97
23 жою рукою и умышленно; только въ 14 случаяхъ ушноы 0.98
24 были результатомъ нечаянныхъ случаевъ. Слѣдующіе 2 0.99
25 случая представляютъ интересъ: 1) 43-хъ лѣтній камен- 0.95
26 щикъ упалъ съ рештованія и только на 3 й день достав- 0.98
27 ленъ въ больницу. У него оказалась бомьшая флюктуиру¬ 0.97
28 ющая опухоль промежиости, сильно растянутый мочевой 0.99
29 пузырь и почти полное задержаніе мочи. Когда катете- 0.98
30 ромъ не удалось проникнуть въ пузырь, сдѣланъ былъ 0.99
31 разрѣзъ флюктупрующей опухоли и опорожненъ огромный 0.98
32 гнойно-мочевой затекъ. Уретра оказалась значительно ра¬ 0.99
33 зорванною. Больной скончался на 16 день послѣ паденія 0.99
34 отъ мочевыхъ затековъ. 0.98
35 2) 35 лѣтній кондукторъ сдавленъ былъ 10-го февра- 0.98
36 ля между буферами 2-хъ вагоновъ. Спустя нѣсколько ча- 0.98