Bookolot deep dive into books

page 51

51 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.93 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T02:41:38+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:25+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T02:41:38+00:00",
    "originating_media_file": "51.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:d24a35b92205e2e568da063e058da94f4d9a5687827d7ade8e40d675c03c2d36",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:51:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:25+00:00",
    "originating_media_file": "51.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:51:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:6a0d2d6746a5b921ea5ed1ec080e9d546ca80cb6b7c8e0c89973fa68351503df",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:51:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 51

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 5 + modern spelling − 4 +

  1. 0 -35 — -35 — 0.84
  2. 1 О состоянии хлебныхъ запасныхъ магазиновъ. О состоянии хлебных запасных магазинов. 0.98
  3. 2 Въ уездахъ: В уездах: 0.86
  4. 3 Пол кол Пол кол 0.79
  5. 4 чество хлѣба, чество хлеба, 0.99
  6. 5 какое должно какое должно 1.00
  7. 6 быть въ мага- быть в магазинах 0.99
  8. 7 зинахъ. . 0.99
  9. 8 чeTB. чeт. rap. чеТВ. чет. rap. 0.87
  10. 9 Изъ этого количества къ ! но¬ Из этого количества к ! ноябра 0.96
  11. 10 ябра 1805 года. 1805 года. 0.85
  12. 11 Въ долгахъ. В долгах. 0.96
  13. 12 чeтB. четВ. 0.91
  14. 13 uer. rap. uer. rap. 0.80
  15. 14 На лицо. На лицо. 0.97
  16. 15 чeTB. чеТВ. 0.85
  17. 16 чeт. rap. чет. rap. 0.85
  18. 17 Аккерманскомъ....70863 Аккерманском....70863 0.94
  19. 18 Вендерскомъ..... 52365 Вендерском..... 52365 0.94
  20. 19 Яескомъ.......... 41163 Яеском.......... 41163 0.85
  21. 20 Mroro...... [164392 Mroro...... [164392 0.86
  22. 21 6 6 0.89
  23. 22 5 5 0.99
  24. 23 _ _ 0.57
  25. 24 5 5 0.99
  26. 25 6 6 0.93
  27. 26 7 7 0.75
  28. 27 4 4 1.00
  29. 28 63739 2 63739 2 0.99
  30. 29 44795 44795 0.90
  31. 30 39 39 0.74
  32. 31 142233 142233 0.99
  33. 32 1 1 0.78
  34. 33 2 2 1.00
  35. 34 6 6 0.92
  36. 35 5 5 0.99
  37. 36 2 2 1.00
  38. 37 2/2 2/2 0.84
  39. 38 7124 7124 1.00
  40. 39 7570 7570 0.97
  41. 40 7463 7463 0.95
  42. 41 1/½ 22158 1/½ 22158 0.84
  43. 42 4 4 0.75
  44. 43 4 4 0.56
  45. 44 6 6 0.99
  46. 45 7 7 0.97
  47. 46 5 5 0.95
  48. 47 5 5 0.98
  49. 48 31 31 0.97
  50. 49 О состояніи губерискаго, уѣздныхъ и сословныхъ О состоянии губериского, уездных и сословных 0.98
  51. 50 продовольственныхъ капиталовъ помѣщено въ денежномъ продовольственных капиталов помещено в денежном 0.99
  52. 51 отчетѣ губернской упракы. отчете губернской упракы. 0.98
  53. 52 V. По взаимному земскому страхованію. V. По взаимному земскому страхованию. 0.99
  54. 53 Съ 1 ноября 1884 по 1 ноября 1885 года счита- С 1 ноября 1884 по 1 ноября 1885 года считалось 0.96
  55. 54 лось застрахованныхъ строеній по взаимному обязательно¬ застрахованных строений по взаимному обязательному 0.99
  56. 55 му земскому страхованію: земскому страхованию: 0.98
  57. 56 По уѣздамъ: По уездам: 0.94
  58. 57 Кишиневскому....... Кишиневскому....... 0.87
  59. 58 ОрђеВскому . . . . . . . ОрђеВскому . . . . . . . 0.83
  60. 59 Исскому ... . . . . . . . .. Исскому ... . . . . . . . .. 0.81
  61. 60 Сороккому ........ Сороккому ........ 0.81
  62. 61 ХОТИНСкОму . . . . . . . ... ХОТИНСкОму . . . . . . . ... 0.81
  63. 62 Вендерскому......... Вендерскому......... 0.85
  64. 63 Аккерманскому. ... .. Аккерманскому. ... .. 0.92
  65. 64 Число Стоимость Число Стоимость 0.97
  66. 65 строеній. строений. 0.95
  67. 66 40330 40330 1.00
  68. 67 49903 49903 1.00
  69. 68 33063 33063 1.00
  70. 69 38351 38351 0.95
  71. 70 49891 49891 0.99
  72. 71 17023 17023 1.00
  73. 72 19689 19689 0.98
  74. 73 ихъ. их. 0.94
  75. 74 795181 795181 1.00
  76. 75 956865 956865 1.00
  77. 76 719155 719155 1.00
  78. 77 785743 785743 0.99
  79. 78 986800 986800 1.00
  80. 79 512651 512651 1.00
  81. 80 324373 324373 1.00
  82. 81 Mroro ..... 248250 5.080.763 Mroro ..... 248250 5.080.763 0.94
  83. 82 Преміи. Премии. 0.96
  84. 83 4917 4917 1.00
  85. 84 5512 5512 1.00
  86. 85 4342 4342 1.00
  87. 86 4720 4720 1.00
  88. 87 5926 5926 1.00
  89. 88 2686 2686 1.00
  90. 89 3950 3950 0.98
  91. 90 32056 32056 1.00
  92. 91 32 32 0.99
  93. 92 74 74 1.00
  94. 93 93 93 0.95
  95. 94 51 51 0.89
  96. 95 65 65 0.99
  97. 96 26 26 1.00
  98. 97 26 26 1.00
  99. 98 67 67 0.63