Bookolot deep dive into books

page 50

50 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T02:41:08+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:25+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T02:41:08+00:00",
    "originating_media_file": "50.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:1d3de0400341dfa803c6f8f640bd02302e4a913a561b140ebe5c737436979094",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:50:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:25+00:00",
    "originating_media_file": "50.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:50:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:59fcfb8d7cd1723b92da1a7d352908749ba1cf9e2d5de68ab4a504e29916571c",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:50:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 50

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 4 + modern spelling − 1 +

  1. 0 34 1.00
  2. 1 4 гарн., Гайдаръ 212 четв. 6 чек., Кирютне 146 четв. 0.97
  3. 2 и Казаякліи 87 четв., а всего по Бендерскому уѣзду вы¬ 0.98
  4. 3 дано 2726 четв. 3 чек. 1 гарн. 0.95
  5. 4 По Аккерманскому уѣзду обществамъ селеній: Иав- 0.94
  6. 5 ловки 73 четв. 4 чек., Тенлицъ 374 четв. 1 чек., Фер¬ 0.92
  7. 6 тампеназъ 2-й 215 четв., Вородино 161 четв. 2 чек., 0.88
  8. 7 Верезно 285 четв. 2 чек., Селогло 377 четв. 2 чек., 0.91
  9. 8 Гасанбатыръ 320 четв., Залнаевки 292 четв., Кодкитай 0.96
  10. 9 369 четв. 4 чек., Главанъ 306 четв. 2 чек., Ивановки 0.94
  11. 10 бол. 318 четв. 4 чек., Димитровки 374 четв., Чійшіи 0.94
  12. 11 932 четв., Новотроянъ, 769 четв., Саталыкъ-Хаджи 583 0.96
  13. 12 четв., Девлетъ-Агачъ 562 четв., Купоранъ 412 четв. 4 0.95
  14. 13 чек., Чумлекіой 420 четв.. Дюольменъ 401 четв. 4 чек., 0.95
  15. 14 Исерліи 395 петв., Фриденталь 139 четв. 5 чек., Иан¬ 0.92
  16. 15 дакли 610 четв. 6 чек. 5 гарн., Кальчево 75 четв., Та¬ 0.95
  17. 16 таръ-Копчакъ 122 четв. 4 чек.. Малоярославецъ 2-й 478 0.93
  18. 17 четв. 6 чек., Кацбахъ, 183 четв. 4 чек., Николаевки 140 0.94
  19. 18 четв. 6 чек., Красной 568 четв. 2 чек., Кульмъ 646 четв. 0.97
  20. 19 7 чек. и Семеновки 66 четв., а всего по Аккерманскому 0.99
  21. 20 уѣзду выдано 10973 четв 5 чек. и 5 гарн. 0.91
  22. 21 Урожай хлѣбовъ въ 1885 году въ сѣверныхъ уѣз- 0.97
  23. 22 дахъ —Хотинскомъ, Сорокскомъ и Ясскомъ—озимыхъ и изъ 0.96
  24. 23 яровыхъ кукурузы былъ выше средняго; остальныхъ же 0.99
  25. 24 яровыхъ хлѣбовъ, за исключеніемъ немногихъ мѣстъ,- 0.98
  26. 25 ниже средняго; въ Кишиневскомъ и Оргѣевскомъ урожай 1.00
  27. 26 кукурузы —выше средняго, а озимыхъ— средній; осталь- 0.97
  28. 27 ныхъ яровыхъ, хлѣбовъ — ниже средняго; въ Бендерскомъ 0.97
  29. 28 и Аккерманскомъ уѣздахъ озимыхъ —ниже средияго, ку- 0.98
  30. 29 курузы — средній, мѣстами же, хотя не на большихь про- 0.98
  31. 30 странствахъ, не получено и сѣмянъ. Вообще же въ про¬ 0.99
  32. 31 довольствіи, за исключеніемъ небольшаго числа мѣстъ 0.99
  33. 32 уѣздовъ Вендерскаго и Аккерманскаго, населеніе вполнѣ 0.95
  34. 33 обезпечено. Укосъ травъ повсемѣстно въ губерніи былъ 1.00
  35. 34 средній, мѣстами же и ниже средняго. Виноградные и 0.98
  36. 35 фруктовые сады повсемѣстно дали обильный урожай. Та- 0.99
  37. 36 бачныхъ плаптацій въ, истекшемъ экономическомъ году, 0.95
  38. 37 изъ опасенія истребленія оныхъ вредными насѣкомыми, 1.00
  39. 38 было, сравнительно съ 1884 годомъ, немного; при сред¬ 0.99
  40. 39 немъ урожаѣ табакъ былъ хорошаго качества. 0.99