page 487
Provenance
- transcript transcript
- 2026-09-30T06:24:55+00:00 machine-generated
- normalization normalization
- 2026-10-02T18:14:35+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
{
"_schema": {
"id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
"name": "AI4LAM TPME",
"version": "1.0"
},
"conventions": [
"diplomatic",
"https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
],
"features": {
"bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
"line_bbox": true,
"line_confidence": true,
"word_bbox": false
},
"file_format": "ALTO 4",
"human_review_level": "machine-generated",
"media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
"media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
"modification_date": "2026-09-30T06:24:55+00:00",
"originating_media_file": "487.tif",
"processing": [
{
"application_name": "kraken blla",
"application_parameters": {
"device": "cuda",
"model": "blla.mlmodel (встроенная)"
},
"application_provider": "Benjamin Kiessling",
"application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
"application_type": "line segmentation",
"application_version": "7.1.1"
},
{
"application_name": "kraken",
"application_parameters": {
"device": "cuda"
},
"application_provider": "Benjamin Kiessling",
"application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
"application_type": "OCR",
"application_version": "7.1.1",
"inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
}
],
"provider": "Bookolot",
"transcript_checksum": "sha256:87a58b0fbc7778461df13e071fb405013230683ae6ed11025f44eac445c5383c",
"transcript_id": "bookolot:JD3354:487:ocr-v1",
"transcript_language": [
"ru-petr1708"
],
"type": "transcript"
},
{
"_schema": {
"id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
"name": "AI4LAM TPME",
"version": "1.0"
},
"characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
"human_review_level": "machine-generated",
"media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
"media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
"modification_date": "2026-10-02T18:14:35+00:00",
"originating_media_file": "487.tif",
"parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:487:ocr-v1",
"processing": [
{
"application_name": "bookolot.rag.normalize",
"application_parameters": {
"normalizer_version": 3,
"script": "ru_prereform"
},
"application_provider": "Bookolot",
"application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
"application_type": "spelling normalization",
"application_version": "fb8b81d-dirty"
}
],
"provider": "Bookolot",
"transcript_checksum": "sha256:625661487c43f84abd7ec2b61186434fa123d80e42faba886944f2a6fd5b9109",
"transcript_id": "bookolot:JD3354:487:modern-v3",
"transcript_language": [
"ru-t-ru-petr1708"
],
"type": "normalization"
}
]
This scan cannot be decoded: the TIFF in the archive is damaged. The text is recognised, the image is not available.
confident worth a look check the scan Open the full scan
Text as printedmodern spellingboth
as printed − 3 + modern spelling − 5 +
- 0 2 2 1.00
- 1 Въ то время, какъ на 1 января 1872 года въ обо¬ В то время, как на 1 января 1872 года в обоих 0.98
- 2 ихъ отдѣленіяхъ больницы состояло всего 49 душевно отделениях больницы состояло всего 49 душевно 0.99
- 3 больныхъ, черезъ шять лѣтъ, т. е. 1 января 1877 г. ихъ больных, через шять лет, т. е. 1 января 1877 г. их 0.95
- 4 было 74, а на 1 октября 1882 г. ихъ числится уже 103 было 74, а на 1 октября 1882 г. их числится уже 103 0.94
- 5 человека. человека. 0.94
- 6 При равномъ почти количествѣ больныхъ обоего по- При равном почти количестве больных обоего пола 0.99
- 7 ла, помещеніе женскаго отдѣленія представлялось слиш¬ , помещение женского отделения представлялось слишком 0.97
- 8 комъ тѣснымъ, вслѣдствіе чего въ 1884 году рѣшено бы- тесным, вследствие чего в 1884 году решено было 0.99
- 9 ло воздвигиѵть, рядомъ съ прежнимъ, еще другое двухъ- воздвигиить, рядом с прежним, еще другое двухъэтажное 0.97
- 10 этажное зданіе на 60 больныхъ. здание на 60 больных. 0.97
- 11 Въ июлѣ текущаго 1885 года домъ былъ вполнѣ В июле текущого 1885 года дом был вполне 0.96
- 12 оконченъ и опредѣленъ для мужскаго отдѣленія душевно окончен и определен для мужского отделения душевно 0.99
- 13 больныхъ, а умалишенныя женщины переведены въ па¬ больных, а умалишенныя женщины переведены в палаты 0.98
- 14 латы прежнягО мУжСкАгО отѣепіА. прежнягО мУжСкАгО отеепиА. 0.75
- 15 Одновременно съ расширеніемъ и улучшеніемъ боль¬ Одновременно с расширением и улучшением больничных 0.97
- 16 ничныхъ помѣщеній, земствомъ поставленъ былъ на оче¬ помещений, земством поставлен был на очередь 0.99
- 17 редь вопросъ объ окончательномъ устройствѣ отдѣленія вопрос об окончательном устройстве отделения 1.00
- 18 умалишенныхъ въ такомъ видѣ, чтобы, помимо призрѣнія умалишенных в таком виде, чтобы, помимо призрения 0.99
- 19 больныхъ, сдѣлалось возможнымъ раціональное ихъ лече- больных, сделалось возможным рациональное их лечение 0.98
- 20 ніе, основанное на данныхъ новвӥшей исихіатріи. , основанное на данных новвӥшей исихиатрии. 0.96
- 21 Единственно возможнымь, способомъ разрѣшенія это¬ Единственно возможнымь, способом разрешения этого 0.93
- 22 го вопроса, въ глазахъ земства, являлось устройство со¬ вопроса, в глазах земства, являлось устройство совершенно 0.99
- 23 вершенно новаго, самостоятельнаго заведенія для душевно нового, самостоятельного заведения для душевно 0.98
- 24 больныхъ. больных. 0.98
- 25 Къ цѣли этой губериское земство начало стремиться К цели этой губериское земство начало стремиться 0.98
- 26 еме съ 1878 года, когда постановленіемъ губернскаго еме с 1878 года, когда постановлением губернского 0.97
- 27 земскаго собранія 13 декабря рѣшено было ходатайство¬ земского собрания 13 декабря решено было ходатайствовать 0.98
- 28 вать предъ правительствомъ объ отпускѣ, изъ доходовъ пред правительством об отпуске, из доходов 0.99
- 29 Бессарабскихъ имѣній заграничныхъ монастырей, суммы, Бессарабских имений заграничных монастырей, суммы, 1.00
- 30 потребной на сооруженіе дома для умалишенныхъ, въ раэ- потребной на сооружение дома для умалишенных, в раэмере 0.98
- 31 мѣрѣ 136,000 рублей, и ежегодно на его содержаніе по 136,000 рублей, и ежегодно на его содержание по 0.98
- 32 25,000 рублет̆. 25,000 рублет̆. 0.94
- 33 Впослѣдствія, въ 1880 году, въ виду сообшенія Ми¬ Впоследствия, в 1880 году, в виду сообшения Министерства 0.96
- 34 нистерства Внутреннихъ Дѣлъ о необходимости опредѣ- Внутренних Дел о необходимости определения 0.98
- 35 ленія земствомъ наименьшей суммы пособія, коимъ оно земством наименьшей суммы пособия, коим оно 0.99
- 36 могло бы обойтись въ устройствѣ и содержаніи дома для могло бы обойтись в устройстве и содержании дома для 1.00
- 37 умалишенныхъ въ г. Кишиневѣ, губернское земское со¬ умалишенных в г. Кишиневе, губернское земское собрание 0.98
- 38 браніе, 18 января 1882 года, постановяло ходатайство¬ , 18 января 1882 года, постановяло ходатайство 0.98