page 461

461 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.93 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T06:10:59+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:34+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T06:10:59+00:00",
    "originating_media_file": "461.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:fe375adbfb3df49eeeafa8c5c991979fad63a3899f2b73037042bce06e5ab70e",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:461:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:34+00:00",
    "originating_media_file": "461.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:461:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:4787c8e0b1ffa75174608567beea76504a5df94331b6c4966d0f7da7d595f144",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:461:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 4 + modern spelling − 5 +

0 -239 -- 0.78
1 немъ уполномоченный долженІ, имвть въ коллегіалыыхъ 0.87
2 засѣданіяхъ управы голосъ совѣщательный но оставлен- 0.94
3 нымъ къ распоряженіи управы вопросамъ богоугодныхъ 0.98
4 заведеній. Открытымъ голосованіемъ, большинствомъ 14 0.99
5 противъ 6 голосовъ, рѣшенъ утвердительно первый во- 0.96
6 просъ, вслѣдствіе чего собраніе не сочло возможнымъ со¬ 0.93
7 тласиться съ предложеніемъ г. Начальника губерніи по 0.99
8 настояшему предмету. 0.93
9 Засим. . 6. Ф. Крупенскии замѣилъ по новоду 0.80
10 Иредложенноі къ подписи бѣловОй смвты, что онъ тако- 0.83
11 вую не подиисалъ, такъ какъ замѣтилъ слѣдуюшія не- 0.94
12 точности: 1) къ статьѣ смѣты по оспопрививательному за- 0.97
13 ведению показанъ расходъ въ 600 р., между твмъ какъ 0.96
14 въ бывшихъ на разсмотрѣній собранія черновыхъ нечат- 0.97
15 ныхъ смѣтахъ на подлежашемъ мѣстѣ стояли лишь чер- 0.94
16 точки и отъ того о расходѣ на это заведеніе въ собра¬ 0.99
17 ніи никакой рѣчи не было; 2) что помѣшенное въ прото- 0.98
18 колѣ засвданія 24 января назначеніе 500 р. предѣдате¬ 0.90
19 лю педагогическао совђта женской гимназіи В. Л. Со¬ 0.92
20 ловьеву вовсе не внесено въ смѣту и 3) что принятое со¬ 0.98
21 браніемъ отнесеніе расхода въ 4200 руб. по 9-й статьѣ 0.94
22 смѣты на содержаніе канцеляріи губернскаго по крестьян¬ 0.97
23 скимъ дѣламъ присутствія частью въ обязательный и ча- 0.96
24 стью въ пеобязательный расходъ, какъ превышающее за¬ 0.98
25 кономъ установленный обязачельный расходъ, не исполне- 0.99
26 но и сдвлана неправильная оговорка о введеніи такого 0.98
27 разделенія въ, смѣту 1887 года, вмѣсто настоящей смѣ¬ 0.89
28 ты. 0.45
29 Иосл объясненія Иредљдателя управы, что относи¬ 0.92
30 тельно 600 руб. на оспопрививательное заведеніе въ чер¬ 0.99
31 новыхъ печатныхъ смѣтахъ по недосмотру типографіи 0.99
32 вмѣсто цифръ, поставлены черточки, между тѣмъ какъ и- 0.98
33 тогъ по отдѣлу разныхъ богоугодныхъ заведеній вклю- 0.99
34 чаетъ въ себѣ и сумму въ 600 р., Иредсѣдателемъ собра- 0.95
35 нія предложено было утвердить нынѣ пропущенные при 1.00
36 чтеніи 600 р. расхода. Выслушавъ объясненія о причи¬ 0.98
37 нахъ необходимости увеличенія по этой статьѣ смѣты, собра¬ 0.97
38 ніе постановило: таковую утвердить. По 2-му вопросу о 0.97