pagina 446
Proveniență
- transcript transcript
- 2026-09-30T06:02:13+00:00 machine-generated
- normalization normalization
- 2026-10-02T18:14:34+00:00 machine-generated
Lanțul TPME complet
[
{
"_schema": {
"id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
"name": "AI4LAM TPME",
"version": "1.0"
},
"conventions": [
"diplomatic",
"https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
],
"features": {
"bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
"line_bbox": true,
"line_confidence": true,
"word_bbox": false
},
"file_format": "ALTO 4",
"human_review_level": "machine-generated",
"media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
"media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
"modification_date": "2026-09-30T06:02:13+00:00",
"originating_media_file": "446.tif",
"processing": [
{
"application_name": "kraken blla",
"application_parameters": {
"device": "cuda",
"model": "blla.mlmodel (встроенная)"
},
"application_provider": "Benjamin Kiessling",
"application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
"application_type": "line segmentation",
"application_version": "7.1.1"
},
{
"application_name": "kraken",
"application_parameters": {
"device": "cuda"
},
"application_provider": "Benjamin Kiessling",
"application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
"application_type": "OCR",
"application_version": "7.1.1",
"inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
}
],
"provider": "Bookolot",
"transcript_checksum": "sha256:c3e817106572ea046a726e383d0fe66cab067594af0298b56787894f96713202",
"transcript_id": "bookolot:JD3354:446:ocr-v1",
"transcript_language": [
"ru-petr1708"
],
"type": "transcript"
},
{
"_schema": {
"id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
"name": "AI4LAM TPME",
"version": "1.0"
},
"characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
"human_review_level": "machine-generated",
"media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
"media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
"modification_date": "2026-10-02T18:14:34+00:00",
"originating_media_file": "446.tif",
"parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:446:ocr-v1",
"processing": [
{
"application_name": "bookolot.rag.normalize",
"application_parameters": {
"normalizer_version": 3,
"script": "ru_prereform"
},
"application_provider": "Bookolot",
"application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
"application_type": "spelling normalization",
"application_version": "fb8b81d-dirty"
}
],
"provider": "Bookolot",
"transcript_checksum": "sha256:1975161ae547f8e6c0bcfff2c9f75c9b6232521b333fe970dfb54a152e7347cf",
"transcript_id": "bookolot:JD3354:446:modern-v3",
"transcript_language": [
"ru-t-ru-petr1708"
],
"type": "normalization"
}
]
Acest scan nu poate fi decodat: fișierul TIFF din arhivă este deteriorat. Textul este recunoscut, imaginea nu este disponibilă.
sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg
Text cum e tipăritortografie modernăambele
cum e tipărit − 2 + ortografie modernă − 4 +
- 0 -- 224 –- -- 224 –иравильный 0.77
- 1 иравильный, подлежить исключенію изъ смѣты и слѣдеть , подлежить исключению из сметы и следеть 0.92
- 2 ассигновать только лишь сумму на содержаніе съ 1 іюля ассигновать только лишь сумму на содержание с 1 июля 0.97
- 3 сего года въ половинномъ размѣрѣ, т. е. въ количествѣ сего года в половинном размере, т. е. в количестве 0.97
- 4 477 р. 50 к. Израсходованная же въ 1885 году сумма 477 р. 50 к. Израсходованная же в 1885 году сумма 0.98
- 5 477 р. 50 к. является расходомъ произвольнымъ со сто¬ 477 р. 50 к. является расходом произвольным со стороны 0.98
- 6 роны управы. управы. 1.00
- 7 На это гласный А. М. Котруца и почетный попечитель На это гласный А. М. Котруца и почетный попечитель 0.96
- 8 реальнаго училища И. В. Кристи заявили собранію, реального училища И. В. Кристи заявили собранию, 0.95
- 9 что хотя Высочайшее повелѣніе и послѣдовало объ от¬ что хотя Высочайшее повеление и последовало об открытии 0.97
- 10 крытіи 2-хъ первыхъ классовъ только лишь съ 1 іюля 2-х первых классов только лишь с 1 июля 0.99
- 11 сего года, но до полученія того Высочайшаго повелѣнія сего года, но до получения того Высочайшого повеления 0.97
- 12 учебное начальство открыло 2-й классъ съ 1-й половины учебное начальство открыло 2-й класс с 1-й половины 0.98
- 13 учебнаго года, т. е. съ 1 іюля прошлаго 1885 года и учебного года, т. е. с 1 июля прошлого 1885 года и 0.94
- 14 первый классъ съ января сего года, почему и поста¬ первый класс с января сего года, почему и поставило 0.98
- 15 вило въ пеобходимость управу производить выдачу зем- в пеобходимость управу производить выдачу земских 0.99
- 16 скихъ денегъ, согласно идеђ земскаго собранія прошлаго денег, согласно идеђ земского собрания прошлого 0.96
- 17 созыва, а слѣдователыно они не считаютъ, что управа посту- созыва, а следователыно они не считают, что управа поступила 0.98
- 18 пила вопреки постановленія земскаго собранія прошлаго вопреки постановления земского собрания прошлого 0.99
- 19 созыва, твмъ боле еще, что съ 1 іюля прошлаго 1885 созыва, твм боле еще, что с 1 июля прошлого 1885 0.91
- 20 года закрыты были первые 2 класса реальнаго училища, года закрыты были первые 2 класса реального училища, 1.00
- 21 бывшіе при евангелической церкви въ Кишиневѣ и всѣ бывшие при евангелической церкви в Кишиневе и все 0.97
- 22 учащіяся въ тѣхъ классахъ дѣти остались бы безъ воз· учащияся в тех классах дети остались бы без воз· 0.98
- 23 можности продолжать ученіе; это еще видно и изъ того, можности продолжать учение; это еще видно и из того, 0.99
- 24 что почти всѣ тамъ учашіеся перешли въ открытые клас. что почти все там учашиеся перешли в открытые клас. 0.97
- 25 сы реальнаго училища. сы реального училища. 0.99
- 26 Гласные: Крупенскій, Ратко, И. И. Эржіу и баронъ Сту¬ Гласные: Крупенский, Ратко, И. И. Эржиу и барон Стуарт 0.90
- 27 артъ на это з а м ѣ ти ли, что они, сочувствуя вполнѣ на это з а м е ти ли, что они, сочувствуя вполне 0.96
- 28 дълу образованія, не считаютъ возможнымъ послѣ дълу образования, не считают возможным после 0.98
- 29 выясненныхъ обстоятельствъ, которыхъ прежде они не выясненных обстоятельств, которых прежде они не 0.98
- 30 знали, отнимать средства, какъ выданныя, такъ и назна¬ знали, отнимать средства, как выданныя, так и назначенныя 0.99
- 31 ченныя земской управой въ нарушеніе постановленія зем- земской управой в нарушение постановления земского 0.97
- 32 скаго собранія, изъ впиманія къ объясненію, изложенному собрания, из впимания к объяснению, изложенному 0.99
- 33 г. почетнымъ попечителемъ училища гл. И. В. Кристи; г. почетным попечителем училища гл. И. В. Кристи; 0.96
- 34 но признаютъ при всемъ томъ, что управа въ данномъ но признают при всем том, что управа в данном 0.99
- 35 случаљ поступила вопреки постановленія земскаго собра¬ случаљ поступила вопреки постановления земского собрания 0.98
- 36 нія прошлаго года, измѣнивъ таковое только по своему прошлого года, изменив таковое только по своему 0.99
- 37 усмотрвнію безъ, особаго на то разрѣшенія, на что не усмотрвнию без, особого на то разрешения, на что не 0.96
- 38 должна была считать себя вправѣ. Поэтому они при¬ должна была считать себя вправе. Поэтому они при 0.98