pagina 431

431 / 487 rusă, până în 1918 încredere 0.97 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript: 2026-09-30T05:53:23+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:34+00:00 machine-generated

Lanțul TPME complet

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T05:53:23+00:00",
    "originating_media_file": "431.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:c503903bf2f3d2f1e4ee54140ef79e114d497b9a629fff116b42b57953d9eb83",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:431:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:34+00:00",
    "originating_media_file": "431.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:431:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:697a5265c93da7bfefc8be923f4d139cac6feaa462c8ce06559407050943b0c2",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:431:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipărit ortografie modernă ambele

cum e tipărit − 5 + ortografie modernă − 2 +

0 – 209 -- – 209 0.82
1 Гласный О. О. Крупенский, отстаивая свои предложе¬ Гласный О. О. Крупенский, отстаивая свои предложения 0.97
2 нія, указалъ, что весьма существенно для губерискихъ глас¬ , указал, что весьма существенно для губериских гласных 0.97
3 ныхъ имѣть въ рукахъ постановленія ѣздныхъ земствъ до иметь в руках постановления ездных земств до 0.99
4 начала губернскаго земскаго собранія, что представляется начала губернского земского собрания, что представляется 0.99
5 невозможнымъ при томъ способѣ печатанія ихъ, который невозможным при том способе печатания их, который 0.97
6 практиковался до сихъ поръ, и окажется весьма удобо- практиковался до сих пор, и окажется весьма удобоисподнимым 0.99
7 исподнимымъ при печаташи каждымъ увздпымъ земствомъ, при печаташи каждым увздпым земством, 0.94
8 своихъ постановленій отдѣльно. Предложенія гл. О. О. своих постановлений отдельно. Предложения гл. О. О. 0.96
9 Крупенскаго поддерживали гл. И. И. Эржіу, Н. Е. Ка¬ Крупенского поддерживали гл. И. И. Эржиу, Н. Е. Катаржи 0.94
10 таржи и Д. Р. Ратко. — И. И. Эроіу, указавъ на неудо¬ и Д. Р. Ратко. — И. И. Эроиу, указав на неудолетворительность 0.91
11 летворительность Вѣстника, какъ періодическаго органа, Вестника, как периодического органа, 0.99
12 находилъ, что и Сборникъ не удовлетворялъ и не можетъ находил, что и Сборник не удовлетворял и не может 1.00
13 и впредь удовлетворять своему назначенію, такъ какъ пє¬ и впредь удовлетворять своему назначению, так как пєчатание 0.98
14 чатаніе постановленій въ немъ всегда будеть запаздывать, постановлений в нем всегда будеть запаздывать, 1.00
15 и потому отдаетъ полное предпочтене печатанію каждымъ и потому отдает полное предпочтене печатанию каждым 0.96
16 уѣзднымъ земствомъ своихъ постановленій отдѣльно. уездным земством своих постановлений отдельно. 0.97
17 Гласный И. Е. Катаржи находилъ количество экземп¬ Гласный И. Е. Катаржи находил количество экземпляров 0.97
18 ляровъ изданій уѣздныхъ, земствъ, предложенное О. О. изданий уездных, земств, предложенное О. О. 0.95
19 Крупенскимъ, совершенно достаточнымъ, такъ какъ всякій Крупенским, совершенно достаточным, так как всякий 0.99
20 губернскій гласный можетъ и даже долженъ ознакомить губернский гласный может и даже должен ознакомить 0.98
21 своихъ избирателей съ тѣмъ, что дѣлаеіся въ губерискомъ своих избирателей с тем, что делаеися в губериском 0.98
22 и уѣздныхъ земствахъ. и уездных земствах. 0.99
23 По прекращеніи преній г. Председатель поставилъ По прекращении прений г. Председатель поставил 0.95
24 на разрѣшеніе собранія слѣдующіе два вопроса: разрѣ на разрешение собрания следующие два вопроса: разре 0.96
25 шить-ли вопросъ о земской типографіи и Вѣстникѣ, со- шить-ли вопрос о земской типографии и Вестнике, согласно 0.98
26 гласно постановленію прошлаго очереднаго губернскаго постановлению прошлого очередного губернского 0.99
27 земскаго собранія, съ измененіями, предложенными гл. земского собрания, с изменениями, предложенными гл. 0.99
28 О. О. Крупенскимъ, или же согласно докладу управы, съ О. О. Крупенским, или же согласно докладу управы, с 0.98
29 преобразованіемъ Вѣстиика въ Сборникъ. преобразованием Вестиика в Сборник. 0.99
30 Собраніе большинствомъ 18 голосовъ противъ 9 рѣ¬ Собрание большинством 18 голосов против 9 решило 0.98
31 шило въ пользу перваго вопроса. в пользу первого вопроса. 1.00
32 Затемъ, въ 12 часовъ 20 минутъ ночи, г. Предсѣда- Затем, в 12 часов 20 минут ночи, г. Председатель 0.96
33 тель собранія закрылъ засвданіе, пригласивъ гт. гласныхъ собрания закрыл засвдание, пригласив гт. гласных 0.97
34 на слѣдующій день въ 7 часовъ вечера. на следующий день в 7 часов вечера. 0.99