page 407

407 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.91 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T05:39:45+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:33+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T05:39:45+00:00",
    "originating_media_file": "407.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:a30a4227b069daa409dcdec25e2147d578f7346d2cdead6ff0a128392f0f5ef6",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:407:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:33+00:00",
    "originating_media_file": "407.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:407:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:76a95e79297e874208fff0bee2ef980deef98d881cdb249c3d1e1227cb8843a8",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:407:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 4 +

0 -189 – 0.94
1 в виду уплаты долга, он надвется на улучшенное состояние 0.90
2 кассы и таким образом позаимствования окажутм 0.99
3 излишними; вот, почему он находить, что воирос 0.97
4 б, казании источников, откуда должны быть пополнены 0.95
5 ассигпованныя суммы, является прежлевременным. 0.94
6 Что же касастся до размера процентов на нозаимствованный 0.95
7 губериским земством, страховой капитал, то 0.97
8 вопрос этот разремен постановлением губернского собрания 0.96
9 1885 года, в силу которого, на суммы позаннствованныя 0.94
10 губернским земством на свой расходы, оно 0.97
11 улачивает 5% годовых 0.91
12 Собрание, выслушав прения, согласилось с мивнием, 0.91
13 тланго А. М. Котрущы. 0.78
14 При чтении доклада о недоимках гл. О. Ф. Крупенчкй 0.91
15 занвим; что количество недоимок все боле и б0ве 0.90
16 увеличиваетса, что это вопрос, который заслуживать 0.91
17 особого виимания, и что хотя способ̃ы взыскания точпо 0.80
18 и строго установлены законом, но что усешное ностуиление 0.88
19 самых сборов зависит, от иснолнения самао 0.87
20 закона и от эергн того, ии другого должностнато 0.83
21 лица. Затем, указав на то, что нвкоторыя уедныа 0.85
22 ремства обратились к губернатору об оказании содвилв 0.88
23 дя взыскания недоимок, масный Крупенский предаает 0.86
24 , где следует, воити с ходатаиством пред гуернатором 0.88
25 ’ и просить его окавать возможное содӥствие 0.90
26 взыскания недоимок губернского сбора. 0.96
27 Собрание приняло предложете гласного Ф. Ф. Кру 0.89
28 енского. 0.85
29 Гл. Е. .И. Лисосскиии, казав на то, что 80.000 руб., 0.87
30 ранящиеса в городском банке, составлнет сумма, заимованная 0.94
31 земством из продовольственного капнтала, 0.94
32 то продовомьственный капитал по закону можеть быть 0.96
33 раним лишь в Государственном Банке, находить, 0.95
34 еобходимым перевести эту сумму из городского банка 0.98
35 государственней бапк. К этому заявлению присоедимся 0.94
36 гл. Пуришкенич, который заявил, что способ 0.93
37 Банения указан в самомь, законђ, а именно в 106 ст. 0.88
38 Мож. о зем, учрежден. и там не Роворится о том, что 0.89