page 389

389 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T05:30:07+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:33+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T05:30:07+00:00",
    "originating_media_file": "389.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:83917ad0566c63dc1ef147fbf4479ca4247cc22f7cf038b436fc2bb52bffe315",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:389:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:33+00:00",
    "originating_media_file": "389.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:389:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:91a26237650284d795c5613ee026a1887467c933f94564716b2916d0c4aebe78",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:389:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 2 + modern spelling − 2 +

0 - 167 – 0.87
1 но доискиваться, с кого следует взыскать эту сумму; гоэтому 0.97
2 гл. Крупенский предложил предать дело забвению 0.98
3 и сложить 12107 р. 72 к. со счетов управы. Собрание 0.97
4 с этим мнением согласилось. 0.96
5 Доложен 2-й доклад гл. М. В. Пуришкевича по 0.96
6 начету Вессарабскою Казенною Палатою на Кишиневского 0.98
7 1-й гильдии купца Сенан-Сенан Оглу 22748 руб. 0.93
8 974 коп. Собрание на основании тх же мотивов постановило 0.94
9 : дело о взыскании прекратить и 22,748 р. 974 к. 0.94
10 сложить со счетов управы. Гл. И. И. Эроиу доложил 0.94
11 собранию, что по его поручению он разсмотрел два дела 0.94
12 : 1) по взысканию 19630 руб. с неисправных подрядчиков 0.98
13 по доставке топлива, с Балачана 3538 р. 60 к., 0.99
14 в этот счет взыскано с имущества Мило 3425 р., осталось 0.97
15 не взысканных с Мило и Валачана 113 руб. 0.99
16 Управа через консума обращалась к их наследиикам, 0.99
17 которые без судебного решеня отказались уплатить эту 0.97
18 сумму; кроме того с чинов полиции и лиць военного 0.99
19 ведомства за выданныя квитанции на большее количество 0.94
20 топлива, чем следовало, по указу Сената ревизионным 0.99
21 коммисиям определено взыскать с разных лиц небольшя 0.98
22 суммы; большая сумма, 10,000 р. подлежала взысканию 0.96
23 с Бендерского исправника Донича, всего по этому 1.00
24 взысканию поступило 2000 руб. Губернская Управа обращалась 0.98
25 в Губернское Правление о розыске этих 0.96
26 лиц и их имуществ, но за розыском никого в живых 0.99
27 не оказалось, а также не оказалось никакого имущества 0.99
28 . В виду давности и невозможности продолжать 1.00
29 взыскание, докладчик полагает дело о взыскании прекратить 0.97
30 и оставшиеся 14291 руб. сиисать со счетов. 2) Но 0.91
31 взысканию с Голенищева-Кутузова и Илиади, ненсвравных 0.97
32 подрядчиков по доставлению топлива, с 1-го 0.99
33 940 р. и со 2-го 39 р. 40 коп. Голенищев-Кутузов оказался 0.95
34 несостоятельным и после продажи его имущества 0.98
35 к Псковской губернии на долю земства по распредвлению 0.97
36 пришлось 35 руб. О взыскапии с Илиади управа 0.91
37 через консула обрашалась к его наследникам, которые 0.97
38 без судебного решения отказались уплатить. До 0.99