page 386

386 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.93 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T05:28:15+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:33+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T05:28:15+00:00",
    "originating_media_file": "386.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:36840da226b94c28347977b017cc5fbe02af698038718318c2867a175150219b",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:386:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:33+00:00",
    "originating_media_file": "386.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:386:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:50499c173edaf5d5f10fb9aacf429143a2591282fd4540ca90b9d961e078f2c8",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:386:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 4 + modern spelling − 2 +

0 – 164 – 0.83
1 7. 0.74
2 Заседание 16 января 1886 года. 0.97
3 Избрание секретаря собрания. О прекращении производством дел по начетам 0.98
4 на разных лицах до отирытия земских учреждений. О выборе чле 0.98
5 нов от земства в губернское нодатное присутствие и в Кишяневское отделение 0.97
6 крестьянского поземельного банка. О причинах выхода в отставку 0.98
7 членов Попечите.вного Совета Кашиневской земской женской гимназип И. В. 0.91
8 Кристи иА. М. Котруцы. 0.94
9 Заседание открыто г. Губернским Предводителем 0.96
10 дворянства И. Е. Катаржи в 8 часов вечера, в составе 0.98
11 следующих гласных: Е. Д. Бантыша, Н. Н. Гафенко, 0.96
12 II. Я. Германсона, А. III. Гримбера, В. . Димо, . Н. 0.92
13 Донича, К. И. Дунки, С. И. Дунки, О. О. Казимра, Г. 0.90
14 К. Катакази, Н. E. Катаржи, А. М. Котруцы, И. В. Кристи 0.90
15 , О. О. Крупенского, С. М. Лебедева, . Л. Лисовского, 0.95
16 H. Л. Лисовского, О. H. Мичу-Николаевича, В. Г. Навроцкого 0.93
17 , Г. В. Ольшевско, М. В. Пуришкевиа, ПИ. С. 0.83
18 Ралли, Н. И. Семирадова, О. И. Семирадова, В. II. Синадино 0.88
19 , С. К. Сгремди. барона А. О. Стуарта, I. Н. 0.87
20 Семашко, X. М. Трембовецкого, И. М. Черкеза, К. А. 0.89
21 ИИида, И.И. Эржи, Н. К. Эр, А. I. Ярошвч 0.76
22 B. M. Oara. 0.80
23 Прочитан и одобрен журнал прошлого заседания. 0.98
24 Секретарем, избран Н. Н. Лисовский. 0.90
25 Г. Предсвдатель управы прочел доклад гл. М. В. 0.92
26 Пуришкевича по начету Бессараб̆скою Казенною Палатою 0.96
27 на Одесского мещанина Илему Новикова и на Кишиневского 0.98
28 мещанина Герша Тевита 12,107 руб. 72½ к. 0.94
29 По поводу прочитанного Председатель управы объяснил, 0.97
30 что но введении земских учреждений в состав управы 0.99
31 было выбрано 4 члена; при полной солидарности между 1.00
32 нйми, они разделили все поступившия дела из других 0.98
33 учреждений между собою. Бывший председатель упразы 0.96
34 К.И. Писаржевский взял на себя пересмотр ксех 0.97
35 дел по взысканиям с разных лиц, в пользу земства, 0.98
36 он составил записку, в которой определил, по каким 0.99
37 делам можно было получить что либо и цо каким не 0.97
38 слвдовало приступать к взысканию, так как расходы 0.99