page 384

384 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.94 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T05:27:19+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:33+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T05:27:19+00:00",
    "originating_media_file": "384.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:2090bd841459dcbac4fbdb2fbcddcc04680fd6120c55b6b38a0b204fdac98906",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:384:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:33+00:00",
    "originating_media_file": "384.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:384:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:0433529c31ff47f32cdb1d1b79f2130a36b60aaeafa8375dfca4330dbc959161",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:384:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 4 + modern spelling − 5 +

0 – 162 — 0.77
1 васер, Х. М. Коган, А. Я. Лазарев, ИИ. С. Москалев 0.90
2 М. В. Иуришкевич, Д. А. Препела, Е. I. Реидель, 0.87
3 Н. И. Семиградов, И. А. Фотев, В. Н. Цыганко, К. 0.89
4 А. ИИИмиАт и В. А. ЯкбОЧ. 0.78
5 Привелен к присяге вновь явившиӥся гбериский 0.90
6 гласный П. Я. Германсон. По прочтении журнала предъидущого 0.97
7 засвдания, таковой был, одобрен и утвержден 0.95
8 собранием. 0.91
9 В настояцее засвцане был избран секретарем 0.93
10 собраня губериский мласный Е. J. Лисовский. Иос 0.88
11 прочтения г. Городским Головою К. А. ШИмидтом доклада 0.95
12 об, избрании Иочетнао Попечителя и членов поечительства 0.92
13 Кишиневского реального училища. г. Председатель 0.94
14 собрания предложил к баллотировк бывшого 0.94
15 Иочетного Попечителя Двйсвительного Статскао Советника 0.90
16 Ивана Васильевича Кристи, каковый и избран собранием 0.99
17 , получив 41 избирательный и 3 нензбирательных 0.97
18 шара. Прибыл, один гласный и к избранию 0.97
19 членами попечительства реального училища предложены: 0.96
20 А. М. Котруца и И. И. Семиградов, но так как произошла 0.96
21 ошибка в шарах, то их подвергли вторичной 0.98
22 баллотировке, а так, как и после вторичной баллотировки 0.97
23 произошла ошибка, то г. Председатель собрания распорядился 0.95
24 производить баллотировку одним ящиком. Засим 0.99
25 баллотированись: А. М. Котрупа, получивший 34 избирательных 0.96
26 и 11 неизбирательных шаров, И. И. Семиградов 0.98
27 , получивший 25 избирательных и 20 неизбирательных 0.99
28 , Х. С. Киров —25 избирательных и 21 неизбирательных 0.96
29 , И. ПИ. Синадино–36 избирательных и 10 0.97
30 неизбирательных, А. III. Гринберг — 34 избирательных 0.98
31 и 11 неизбирательных, М. И. Сырб— 33 избирательных 0.97
32 и 13 неизбирательных, и О. Н. Мичу-Николаевич — 0.97
33 34 пзбирателыных и 11 неизбирательных шаров. Так 0.98
34 как послђ избрания последнего желающих баллотироваться 0.98
35 не было, то Председатель собрания объявил избранными 0.96
36 в члены попечительства означенных выше лиц. 1.00
37 Затем заседание закрыто г. Председателем собрания 0.94
38 в 11½ часов вечера. 0.95