page 382

382 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.93 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T05:26:16+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:33+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T05:26:16+00:00",
    "originating_media_file": "382.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:b997ddf1217c42585a0195037ffc452ab60f0f99bea44d912cf134dce0115335",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:382:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:33+00:00",
    "originating_media_file": "382.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:382:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:1437d39aa1cd0073f990f9e55d61f7857587b0381e0956acc6e7a6bb11faf060",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:382:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 2 +

0 —160 – 0.90
1 оценку откормленного скота, назначить нижеследуюпиую 0.98
2 опенку по разрядам: 0.97
3 За волов: 0.98
4 3акоров 0.75
5 1) 4 х лет и выше 30 р. 1) корова с теленком 25 р. 0.96
6 2) 0.92
7 3) 0.81
8 3-х лт 0.93
9 2-х лет 0.93
10 4) 1-го года 0.91
11 20 1.00
12 12 1.00
13 מ 0.31
14 2) 4-х лет и выше 0.89
15 3 0.98
16 3-х лет 0.96
17 4) 2-х лет 0.95
18 5) 1-го года 0.83
19 1 0.39
20 20„ 0.93
21 12 0.98
22 20) Далее при, опредвлении числа ветеринаров в 0.96
23 пункте б, страница 36-я, после слов: ,и по два фельдшера 0.96
24 “ прибавлено: „и 3-х запасных ветеринарных врачей 0.96
25 на всю губернию“; жалованье фельдшеров увеличено 0.99
26 с 250 до 300 руб. и исключены слова:,, и одного врача 0.97
27 при губернской управе с жалованьем в 1200 р.“ Затем 0.98
28 на странице 37-й после слов: ,кредит в 50/т. р. 0.95
29 прибавлепо: „которыя во всяком случае должны быть пополнены 0.97
30 из сумм сбора со скота“. Далее на той же 0.97
31 странице 37-й, взамен написанного, начиная со слов: „на 0.98
32 это. следует полагать“ и т. Д. до слов: „до введеня 0.93
33 же в двйствие“ и т. д. написано: ,что-же касается до 0.87
34 времени введения в действие разсмотренных выше обязателыных 0.98
35 правил, то разрешение этого вопроса подлежит 0.98
36 экстренному губернскому земскому собранию, согласно 1.00
37 постановлению нынешнего очередного губернского земского 0.98
38 собрания от 13 января 1886 года, которсе должно 0.98
39 быть созвано немедленно по воспоследовании распоряжения 0.98
40 о введении закона 3 июня 1879 г. в соседних с Вессарабией 0.94
41 губерниях“. Затем во всех параграфах обязательных 0.97
42 правил и инструкции, где выражения эти попадаются 0.98
43 , решено выражение „местная порода замепить 0.98
44 словом: ,порода“, а слово,зачумленный словами,, больной 0.97
45 чумой. 0.95
46 По окончании чтения инструкпии был возбужден 0.98
47 собранием вопрос о том, ассигновать ли, по примеру 0.99
48 ирошлого года, некоторую сумму на вознаграждение тех 0.96
49 из владельцев, которые пожелали бы убивать свой за 0.98