page 377

377 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.98 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T05:23:32+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:32+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T05:23:32+00:00",
    "originating_media_file": "377.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:7bac1459d3cda1ada818c24c805b6d115248a08bafa377ecd402041e2f33f1b4",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:377:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:32+00:00",
    "originating_media_file": "377.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:377:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:e85c75317ef82509941cdbba631f9d29d07a66f4c68b7d3fa7892b4d1600d7a7",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:377:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 2 +

0 — 155 — 0.86
1 но ли собранию принять обязательное страховане скота, 0.99
2 убивание зачумленного и вознаграждение за павший и убитый 0.98
3 скот, или полагает возможным ограничиться ветеринарно 0.98
4 -полицейскими мерами. Вольшипством 21 против 0.99
5 4 голосов собрание приняло первый вопрос. При 0.99
6 баллотировке три гласных отказались от подачи голоса 0.98
7 . Затем следующия два предложения, высказанныя 0.98
8 во время прений по этому вопросу: 1) чтобы обязательное 0.98
9 страхование и убиение зачумленного скота, с выдачею 0.99
10 вознагражденя также и за павший скот, ввести в 0.95
11 Бессарабию не прежде, как когда такия правила будут 0.99
12 введены в смежных с Бессарабиею губерниях и 2) 0.99
13 чтобы пред введением этих правил в действие губернская 0.99
14 управа созвала экстренное губернское собрание 0.98
15 для обсуждения вопроса о сроке и порядке введения их, — 0.98
16 приняты собранием единогласно. 0.99
17 Затвм, в виду состоявшагося постановления о том, 0.99
18 чтобы эти правила ввести не прежде, как по введении 0.99
19 их в смежных губерниях, был возбужден вопрос о 0.99
20 том, продолжать ли теперь обсуждение этих правил, 1.00
21 или отложить. Собрание, большинством 16 против 13 0.99
22 ГолосОв, постановило: продолжать разсмотрение эТих 0.82
23 правил. 0.99
24 При обсуждении 6 параграфа сделано было предложение 0.98
25 о том, чтобы в стрынсуры принимался скот не 1.00
26 иначе, как с подлежащим, удостоверением о том, что 0.98
27 в той местности, откуда скот пришел на цастбише, 0.99
28 нет чумы. Сделано это предложение в виду того, что 0.99
29 нередко скот перегоняется на пастбища на далекия разстояния 0.97
30 , как напр. из Хотинского уезда в Ясский. Предложение 0.95
31 это собранием отклонено в виду существования 0.99
32 правила о том, что из зачумленных мест скот не 0.99
33 может быть выводим, а также в виду того, что, за 1.00
34 весьма редкими исключениями, в стрыисуры входит скот 0.99
35 только окружных жителей той же местности. 0.99
36 Затем предложено было параграф 6-й дополнить 0.99
37 еще регламентациею самой стрынсуры. Исходя из того, 0.99
38 что недостаток или дурное качество воды на пастбише, 0.97