page 375

375 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T05:22:16+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:32+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T05:22:16+00:00",
    "originating_media_file": "375.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:2bb018fa1615914733fad58ef51d2d0ad9cbb2a0491279a34dd96e8b2f54d26d",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:375:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:32+00:00",
    "originating_media_file": "375.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:375:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:04993ff350960bcca4b5a9aa630c80155393cdae11b52b8b8d2a92169a6108ba",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:375:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 5 + modern spelling − 1 +

0 – 153 — 0.83
1 отчета губернской управы, намъ, гласнымъ, розданнаго, 0.99
2 видно, что на 1 ноября 1884 года страховаго капитала 0.98
3 было въ деньгахъ 223,240 руб. 76½ коп., а на 1 но¬ 0.98
4 ября 1885 года было этого же канитала въ губериской 0.98
5 управѣ въ деньгахъ 216,179 руб 80 коп. Такъ какъ изъ 0.99
6 того же и предъидушихъ отчетовъ видно, что ежегодный 1.00
7 расходъ на администрацію по завѣдыванію страховою опе- 0.98
8 раціею не превышаетъ сумму 8100 руб., а вознагражде¬ 0.99
9 ніе платежей за пожарные убытки не превышаетъ 11 т. 0.97
10 руб., то я заключаю, что свободнаго капитала страхова¬ 0.98
11 го было лостаточно на пріобрѣтеніе % бумагъ. Принявъ 0.97
12 во вниманіе такія данныя и то, что постановленіе губерн¬ 0.99
13 скаго земскаго собранія, отъ 18 января 1885 года, вош¬ 0.99
14 ло въ силу въ концѣ того же ннваря, что курсъ 5% го¬ 0.96
15 сударственныхъ бумагъ въ то время былъ 92 за 100, а 0.98
16 теперь онъ, поднялся до 99 на 100, я нахожу, что зем¬ 0.98
17 ство, вслѣдствіе неисполненія его постановленія, понесло 0.95
18 убытка въ разницѣ курса, что составляетъ приблизитель- 0.98
19 но 15/т. р. Дѣлаю это заявленіе съ тою цвлью, чтобы ре¬ 0.94
20 визонная коммисія выяснила причину неисполненія по¬ 0.96
21 становленія губернскаго собранія. 0.98
22 Выслушавъ это заявленіе и постановивъ передать его 0.99
23 для свѣдѣнія ревизіонной коммисіи, собраніе, согласно по¬ 0.98
24 становленію 10 сего января вечерняго заседанія, присту. 0.97
25 пило къ чтенію и обсужденію обязательныхъ, постановленій 0.99
26 для жителей Бессарабской губерніи объ убиваніи зачум¬ 0.99
27 леннаго рогатаго скота съ выдачею владѣльцамъ опаго за 0.95
28 убитый и павшій стъ чумы скотъ вознагражденія. 0.96
29 ПараграфЫ 1, 2, 3 и 4 приняты бет измѣненя. 0.86
30 Ири обсужденіи 5 параграфа нѣкоторые гласные на- 0.97
31 ходили его излишнимъ, стѣснительнымъ и полагали его 0.99
32 нсключить, высказавъ при этомъ, что вообще подобныя 0.99
33 обязательныя постановленія не следуетъ загромождать 0.98
34 слишкомъ подробною регламентаціею, часто непонятною 1.00
35 крестьянамъ, что устанавливаемыя этимъ параграфомъ сви- 0.99
36 дђтельства совершенно излини, въ виду сушествованія 0.92
37 правила, воспрещающаго выпускъ скота изъ мѣстъ за- 0.98
38 чумленныхъ; что полученіе этихъ свидѣтельствъ изъ семь- 0.96