page 362

362 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.95 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T05:14:46+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:32+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T05:14:46+00:00",
    "originating_media_file": "362.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:eae741e00d01ea7088e7e5fe886c7b241fc47de536cb5e6c6c3b82a7f3987a1e",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:362:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:32+00:00",
    "originating_media_file": "362.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:362:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:2aac5ec77d773d6c605f51d77250d96df92d5116755a7e4fe9259be7446bf9be",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:362:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 4 + modern spelling − 2 +

0 — 140 — 0.92
1 2) Доложент протест г. Начальика губернии, от 0.95
2 10 января сего года, за о 114, по предмету ассигнования 0.92
3 минувшим очередным Ясским уездным земскимт. 0.97
4 собранием на разъезды непременному члену Ясского уезд 0.97
5 наго по делам воселяНским присутствия 1000 руб. в 0.93
6 противность 141 ст. полож. о губери. и езд. по кресть 0.85
7 янским делам учрежд. Вследствие чего г. Начальник 0.96
8 гберши приостановил приведение в исполнепие означенного 0.94
9 распоряжения уездного собрания. Ири обсуждении изложенного 0.97
10 протеста, собрание, признавая необходимым 1.00
11 иметь смету, утвержденную Ясским уездным земским 0.95
12 собранием, дла того, чтобы видеть, к разряду каких 0.98
13 расходов уездпое земство отнесло ассигнованную им на 0.97
14 разъезы непременнОму члену сумму, и выслушав заявление 0.88
15 г. Председателя губернской земской управы о том. 0.95
16 что до настоящого времени Ясская уездная земская управа 0.92
17 не препроводила в, губернскую объясненной сметы, 0.99
18 поручило губериской управе представить губерискому собранию 0.97
19 в нынешнюю же сессию объясненну смету и 0.93
20 затвм уже разрешить протест г. Начальника губернии. 0.97
21 3) Доложен протест г. Начальника губернии, от 0.99
22 10 января, о 115. о неправильном обложении Хотииским 0.94
23 увздным собранием земским сбором казенных 0.97
24 зданий. расположенных в местностях Хотинского уезда 0.97
25 и припадлежрших таможенному ведомству. Собрание, 0.95
26 выслшав объяснение г. Иредвдателя губериской управы 0.92
27 о том, что в праве имђется отвльное требование 0.88
28 Начальника таможенного округа по гому же предмету, 0.97
29 о котором заявлен г. Начальником губерпии протест, 0.99
30 и что губернская управа представит губернскому собранию 0.99
31 в настояшую его сессию особый доклад по этому 0.99
32 предмету, постановило: доложенный протест разрешить 0.99
33 одновременно с объясненным докладом губернской 0.99
34 управы. 0.78
35 Далве собрание занялось разрешением предложений 0.96
36 г. Началыика гуоернии, указанных им в его речи, 0.95
37 высказанной пред открытием собрания, так: 0.97