Bookolot deep dive into books

page 360

360 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.94 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T05:13:33+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:32+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T05:13:33+00:00",
    "originating_media_file": "360.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:bed43abac80a104c2007adafc26abd601168abdd9fe458222d9866676827d914",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:360:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:32+00:00",
    "originating_media_file": "360.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:360:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:c6e7ad7350d0cbcd7cca3116b7470bd56291fdc7ea339f4e587e33652ec41859",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:360:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 360

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 3 + modern spelling − 2 +

  1. 0 –138 – –138 – 0.86
  2. 1 мѣръ къ истребленію вредныхъ насѣкомыхъ. Встѣдствіе мер к истреблению вредных насекомых. Встедствие 0.98
  3. 2 чего, еще разъ обращаюсь къ Вамъ, гг., съ просьбою и чего, еще раз обращаюсь к Вам, гг., с просьбою и 0.99
  4. 3 позволяю себђ надвяться, что Вы не откажете прійдти на позволяю себђ надвяться, что Вы не откажете прийдти на 0.96
  5. 4 помощь Измаильскому уѣзду въ делѣ столь серьезной помощь Измаильскому уезду в деле столь серьезной 0.96
  6. 5 важности. За симъ желая Вамъ полнаго успѣха въ, пред¬ важности. За сим желая Вам полного успеха в, предстоящих 0.98
  7. 6 стоящихъ занятіяхъ, объявляю губернское земское собра¬ занятиях, объявляю губернское земское собрание 0.98
  8. 7 ніе открытымъ. открытым. 1.00
  9. 8 Въ засвданіи приняли участіе слђдующіе гиасные: В засвдании приняли участие слђдующие гиасные: 0.91
  10. 9 А. III. Гринбергъ, Е. Н. Доничъ, К.И. Дунка, С.И. Дун¬ А. III. Гринберг, Е. Н. Донич, К.И. Дунка, С.И. Дунка 0.94
  11. 10 ка, К. О. Казиміръ, Г. К. Катакази, Н. Е. Катаржи. А. , К. О. Казимир, Г. К. Катакази, Н. Е. Катаржи. А. 0.93
  12. 11 М. Котруца, С. М. Лебедевъ, О. Н. Мичу-Николевичъ, М. Котруца, С. М. Лебедев, О. Н. Мичу-Николевич, 0.93
  13. 12 Г. В. Ольшевскй, М. В. Пурикевичъ, К.И. алли, Д. Г. В. Ольшевскй, М. В. Пурикевич, К.И. алли, Д. 0.82
  14. 13 Р. Ратко, И. И. Семиградовъ, Н. И. Семиградовъ, О. И. Р. Ратко, И. И. Семиградов, Н. И. Семиградов, О. И. 0.92
  15. 14 Семиградовъ, В. II. Синадино, И. II. Синадино, С. Стремі¬ Семиградов, В. II. Синадино, И. II. Синадино, С. Стремиади 0.91
  16. 15 ади, баронъ А. О. Сгуартъ, К. А. IIIмидтъ. , барон А. О. Сгуарт, К. А. ИИИмидт. 0.91
  17. 16 Но открытіи засѣданія Бессарабскимъ Губернскимъ Но открытии заседания Бессарабским Губернским 0.97
  18. 17 Предводителемъ Дворянства И. Е. Катаржи приведены къ Предводителем Дворянства И. Е. Катаржи приведены к 0.98
  19. 18 присягѣ вновь явившіеся гласные: К. А. Имидть и Н. присяге вновь явившиеся гласные: К. А. Имидть и Н. 0.96
  20. 19 Е. Катаржи. Е. Катаржи. 0.88
  21. 20 Затѣмъ засѣданіе было закрыто и гласные пригла- Затем заседание было закрыто и гласные приглашены 0.96
  22. 21 шены въ слѣдуюшее засѣданіе сего дня же въ 7 часовъ в следуюшее заседание сего дня же в 7 часов 0.96
  23. 22 вечера. вечера. 0.98