page 341

341 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.95 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T05:03:21+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:32+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T05:03:21+00:00",
    "originating_media_file": "341.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:e450303b11385589c56fa8602a7055a3a4ebfd1187c7602b4d6d104ca4ef5a4f",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:341:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:32+00:00",
    "originating_media_file": "341.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:341:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:f2a8017b7fc5915772c8cd174979acbc649acdb0293026ed33290680648eb166",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:341:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 2 + modern spelling − 2 +

0 -119 0.86
1 отдач постройки зданий для означенного заведения с 0.88
2 горгов, по освидетельствованию материалов и работ и 0.97
3 отпуску денег, какип будут, причитаться подридчикам; 0.97
4 во 2-х, на ходатайство пред, правительством об ассигновании 0.96
5 суммы, какая выяснится по составлении полного 0.96
6 проекта и подробной сметы на постройку и по одобрении 0.98
7 таковых Сгроительным Отделением Губернокого 0.96
8 Иравленя и в, 3 -х, на такя несщественныя немьнения 0.85
9 в, проектђ и иланах, какия могут быть сделаны 0.87
10 но указаниям Министерства и для которых не потребуется 0.97
11 заключения губериского земского собрания. 0.97
12 23 0.99
13 Обз увеличении размера таксы денежного сбора по Атакско 0.92
14 Икванецкой паромной переправе. 0.92
15 Хотинская уездная земская управа, при отзыве оть 0.98
16 7 октябра 1885 года, за №о 1566, пренроводила в Вессарабскую 0.93
17 губернскую земскю управу переписку по ходатаиству 0.96
18 владвлыа и содержателя Атакско-Жванецкой 0.86
19 паромной переправы через р. Днестр, статского совегника 0.92
20 Льва Иавловича Долинского об увеличении таксы 0.97
21 сбора, взимаемого за перевозку на этой переправе, цля 0.96
22 доклада, согласно 68 ст. положения о земск. учрежд., губернскому 0.94
23 земскому собранию. 0.99
24 Из переписки этой ви,ино: в заявлении своем Хотинской 0.95
25 уездной земской управе г. Долипский излараеть: 0.97
26 со дня последовавшого утверждения 14 -го мая 1871 года 0.96
27 г. Министром Виитренних, Дел таксы ленежного сбора 0.96
28 для Атакско-Жванецкой переправы прошло более 14 0.92
29 лет; стоимость необходимых лесных материаловт. для 0.96
30 устройства и ремонта паромов, паемная плата и содержание 0.97
31 паромной прислги с тех пор в три раза величились 0.99
32 и большая часть грузов Северной Бессарабии 0.98
33 не следует уже чрез переправу, а направляется чрез 0.95
34 Новоселицу Австрийскую по вновь открытой здесь же 0.99