pagina 340

340 / 487 rusă, până în 1918 încredere 0.97 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript: 2026-09-30T05:02:46+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:32+00:00 machine-generated

Lanțul TPME complet

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T05:02:46+00:00",
    "originating_media_file": "340.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:394c53dc2155f22e6b6312953e4af0d82a020fbd307eba5b32b814996ba894a5",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:340:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:32+00:00",
    "originating_media_file": "340.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:340:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:95f8d82a96dcd7eb70bda859b572fa5015645fe0c730b71980bfb71953b787df",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:340:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipărit ortografie modernă ambele

cum e tipărit − 4 + ortografie modernă − 2 +

0 -118 – 0.83
1 расчитывать, если со стороны г. Министра Внутреннихъ 0.99
2 Дѣлъ не встрѣтится препятствій къ отпуску, сверхъ 136 0.97
3 тыс., назначенныхъ, по Высочайше утвержденному поло- 0.98
4 женію Комитета гг. Министровъ на постройку, еще двух¬ 0.98
5 годичной суммы въ размѣрѣ 24 тысячъ, опредѣленной по 0.99
6 2 пун. упомянутаго положенія на содержаніе заведенія, 0.94
7 такь какъ, самыя эти зданія не могутъ быть выстроены 0.98
8 ранже этого срока. Въ противномъ же случаѣ необходимо 0.97
9 будетъ ограничиться цостройкой одного только павильона 0.99
10 въ 13 тысячъ, въ которомъ придется помѣстить буйныхъ 0.98
11 больныхъ, какъ мужчинъ, такъ ъ женщинъ, и съ тѣмъ вмѣ- 0.98
12 стѣ сократить на 11 тысячъ, число и размѣры хозяй 0.95
13 ственныхъ построекъ и обзаведеній. 1.00
14 Относительно отпуска суммы па постройку осталь- 0.99
15 ныхъ зданій, какая по составленіи подробныхъ проектовъ, 0.97
16 плановъ и смѣтъ выяспится, следовало бы, по мнѣвію 0.97
17 управы, ходатайствовать предъ Министерствомъ объ испро- 0.98
18 шеніи, если окажется нужнымъ, особаго разрѣшенія въ 0.99
19 установленномъ порядкѣ. 0.91
20 Что касается количества земли, необходимой къ от¬ 1.00
21 воду изъ состава вотчины Костюжанъ подъ земледѣльче¬ 0.97
22 скую колонію, то губернская управа, сообразуясь съ 0.99
23 тѣмъ количествомъ, которое занято другими такого 1.00
24 рода заведеніями (напр. Вурашевская колонія въ Твер¬ 0.96
25 ской губерніи занимаетъ 400 десятинъ), а такъ же 0.99
26 и съ тѣмъ, что число больныхъ съ теченіемъ времени 0.99
27 должно неминуемо возрастать, все боле и боле, полага¬ 0.95
28 ла бы ограпичитъся 200 десятинами съ тѣмъ, чтобы зем¬ 0.96
29 ля эта была отведена безплатно или, при крайней въ 1.00
30 томъ необходимости, за плату разь на всегда опредѣлен¬ 0.98
31 ную по размѣру нынѣ существующей контрактовой цѣны 0.99
32 въ 400 руб., или въ случав, если на отведенной землѣ 0.97
33 окажутся, какъ сказано въ контрактѣ, сѣнокосы или ого¬ 0.99
34 роды, немного болѣе этой суммы. 0.97
35 По всѣмъ этимъ основаніямъ, губериская управа имѣ¬ 0.97
36 етъ честь покорнѣйше просить губернское земское собра¬ 0.98
37 ніе уполномочить ее, во 1-хъ, на установленіе, по согла¬ 0.97
38 шенію съ г. Вессарабскимъ Губернаторомъ, порядка по 0.96