page 291

291 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T04:36:06+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:30+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T04:36:06+00:00",
    "originating_media_file": "291.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:5ee93503939514eeeb759bc8d024438a130c515c7f16dd33a8db952b3b59e47f",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:291:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:30+00:00",
    "originating_media_file": "291.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:291:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:829cb26e36d6f0d7d84380447a9bb81d17e6f602aa550694ba09d5b1859a3d9b",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:291:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 1 + modern spelling − 2 +

0 - 69 0.91
1 наго края, какъ успѣвшіе спеціализироваться въ обработ¬ 0.99
2 кѣ свекловицы и пріемахъ сахарнаго производства, какъ 0.99
3 равно и рабочіе изъ сосѣднихъ. Галиціи и Буковипы, ко- 0.97
4 торые предлагаютъ свои услуги въ болђе чѣмъ достатоу- 0.94
5 номъ количествѣ и охотно поддались бы тоже и колоніаль· 0.96
6 ной системъ. 0.95
7 Однако, общій экономическій кризисъ, не остался 0.98
8 безъ, вреднаго вліянія и на область свеклосахарной про¬ 0.99
9 мышлеиности Россіи: послѣдовало чувствительное пониже¬ 0.96
10 ніе пѣнъ на сахарь, противодѣйствовать которому сочло 0.95
11 необходимымъ само правительство. Но можно ли утверж- 0.99
12 дать, что все будушее этой отрасли производства поко¬ 0.95
13 леблено и сіѣлалось сомнительнымъ? Иодъ вліяніемъ па¬ 0.96
14 ники, высказывались мнђнія, что производство сахара въ 0.98
15 Россіи достигло своего макСимума далывйшее развитіе 0.85
16 его становится невозможнымъ. Кому извѣстна статистика 0.95
17 потребленіи сахара вообше, а въ Россіи въ частности, 0.96
18 тотъ этимъ мнѣніямъ не придастъ никакого значенія. Ес- 0.92
19 ли сравнить среднее, на одного человѣка, потребленіе са¬ 0.98
20 хара въ Россіи съ такимъ же потребленіемъ, напр. въ 0.98
21 Германіи, гѣ оно, въ свою очередь, далеко еще не дос¬ 0.98
22 тигло дожнаго размѣра, то одно это сравненіе достаточ¬ 0.94
23 но для того, чтобы признать, что развите сахарнаго дѣла 0.95
24 въ Россіи имѣетъ еще предъ, собою громадное будущее, 0.97
25 въ виду котораго всѣ толки об̆ц увеличенномъ, производ- 0.97
26 ствѣ теряютъ весь свой смыслъ. Но и вообще не въ уве- 0.99
27 личенномъ производствѣ, какъ гласитъ общее мнѣніе, на¬ 0.99
28 до искать причинъ господствующаго на сахарномъ, рын- 0.98
29 кѣ кризиса,— надо только взглянуть на биржевыя цѣны 0.97
30 за прошедшіе три года, чтобы замвтить ярко рисующія- 0.96
31 ся линіи возвышенія и паденія цѣнъ и убѣдиться, что не- 0.97
32 нормалыыи эти колебанія вызваны спекулятивными обо- 0.99
33 ротами однихъ лишь биржевыхъ аферистовъ и лишены 0.99
34 всякой связи съ продуктивной стороной самой промышлен- 0.99
35 ности. Довольо продолжительное время сахаръ составлялъ 0.99
36 на рынкахъ Кіева и Москвы самый первый и выгодный 0.99
37 предметъ азартной игры, ноглощаюощей моментально сот¬ 0.98
38 ни тысячъ, если не милліоны, рублей въ видѣ только раз¬ 0.99