Bookolot deep dive into books

страница 257

257 / 487 русская дореформенная уверенность 0.92 человеком не проверено

Провенанс

transcript transcript
2026-09-30T04:17:25+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:30+00:00 machine-generated
Полная цепочка TPME
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T04:17:25+00:00",
    "originating_media_file": "257.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:c9f33d3bf14a7ba1147e4e8959fcd38de580d145edd1118120c5cce0b34b93ee",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:257:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:30+00:00",
    "originating_media_file": "257.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:257:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:b52e3ebf28640b8207f8816d335938d84c6fe9699c363d66aac757249dd0c580",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:257:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Скан этой строки 257

уверенно стоит взглянуть проверьте скан Открыть скан целиком

Текст как напечатаносовременная орфографияоба

как напечатано − 5 + современная орфография − 4 +

  1. 0 35 35 1.00
  2. 1 Приложеніе къ примѣчанію 2 5 11. Приложение к примечанию 2 5 11. 0.95
  3. 2 OPMA OPMA 0.90
  4. 3 книги на записку заявленій скотовладѣльцевъ о появле- книги на записку заявлений скотовладельцев о появлении 0.95
  5. 4 ніи на принадлежащемъ имъ скотѣ чумной заразы. на принадлежащем им скоте чумной заразы. 1.00
  6. 5 188 года 188 года 0.96
  7. 6 тель сел. тель сел. 0.94
  8. 7 волости волости 0.99
  9. 8 дня. Жа- дня. Жауезда 0.88
  10. 9 уѣзда (имя, (имя, 0.88
  11. 10 отчество, фамплія) заявилъ отчество, фамплия) заявил 0.99
  12. 11 сельскому сельскому 0.99
  13. 12 управленію, что на принад¬ управлению, что на принадлежащем 0.97
  14. 13 лежащемъ ему рогатомъ ско¬ ему рогатом скоте 0.99
  15. 14 тѣ появилась болѣзнь, отъ появилась болезнь, от 0.98
  16. 15 которой заболѣло (или пало) которой заболело (или пало) 0.99
  17. 16 mTYK mTYK 0.53
  18. 17 ܘ ܘ 0.24
  19. 18 Pосписка. Росписка. 0.86
  20. 19 188 года 188 года 0.98
  21. 20 дня. Дана дня. Дана 0.99
  22. 21 сія росииска жителю сел. сия росииска жителю сел. 0.91
  23. 22 волости волости 1.00
  24. 23 уѣзда (такому-то, имя, отче¬ уезда (такому-то, имя, отчество 0.95
  25. 24 ство и фамилія) въ томъ, что и фамилия) в том, что 0.99
  26. 25 о появленіи на принадлежа¬ о появлении на принадлежащем 0.97
  27. 26 щемъ ему рогатомъ скотѣ бо- ему рогатом скоте болезни 0.97
  28. 27 лѣзни, отъ которой заболѣло , от которой заболело 1.00
  29. 28 (ила пало) (ила пало) 0.95
  30. 29 шТУΕ шТУΕ 0.79
  31. 30 имъ (такимъ-то, фамилія) им (таким-то, фамилия) 0.99
  32. 31 сего числа заявлено. сего числа заявлено. 0.99
  33. 32 Сельскій староста (подиись) Сельский староста (подиись) 0.96
  34. 33 (M.II.) (M.II.) 0.97