page 241
Provenance
- transcript transcript
- 2026-09-30T04:09:56+00:00 machine-generated
- normalization normalization
- 2026-10-02T18:14:29+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
{
"_schema": {
"id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
"name": "AI4LAM TPME",
"version": "1.0"
},
"conventions": [
"diplomatic",
"https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
],
"features": {
"bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
"line_bbox": true,
"line_confidence": true,
"word_bbox": false
},
"file_format": "ALTO 4",
"human_review_level": "machine-generated",
"media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
"media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
"modification_date": "2026-09-30T04:09:56+00:00",
"originating_media_file": "241.tif",
"processing": [
{
"application_name": "kraken blla",
"application_parameters": {
"device": "cuda",
"model": "blla.mlmodel (встроенная)"
},
"application_provider": "Benjamin Kiessling",
"application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
"application_type": "line segmentation",
"application_version": "7.1.1"
},
{
"application_name": "kraken",
"application_parameters": {
"device": "cuda"
},
"application_provider": "Benjamin Kiessling",
"application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
"application_type": "OCR",
"application_version": "7.1.1",
"inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
}
],
"provider": "Bookolot",
"transcript_checksum": "sha256:540f0914f8ea0f1102c8fe87b25a69258332790f0126837aa422e32c34cfc645",
"transcript_id": "bookolot:JD3354:241:ocr-v1",
"transcript_language": [
"ru-petr1708"
],
"type": "transcript"
},
{
"_schema": {
"id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
"name": "AI4LAM TPME",
"version": "1.0"
},
"characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
"human_review_level": "machine-generated",
"media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
"media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
"modification_date": "2026-10-02T18:14:29+00:00",
"originating_media_file": "241.tif",
"parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:241:ocr-v1",
"processing": [
{
"application_name": "bookolot.rag.normalize",
"application_parameters": {
"normalizer_version": 3,
"script": "ru_prereform"
},
"application_provider": "Bookolot",
"application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
"application_type": "spelling normalization",
"application_version": "fb8b81d-dirty"
}
],
"provider": "Bookolot",
"transcript_checksum": "sha256:1ddbba60096afb3bd4cc1c5f0c5c39d0b01653d1d88e300ebac3b80e3d2bcf35",
"transcript_id": "bookolot:JD3354:241:modern-v3",
"transcript_language": [
"ru-t-ru-petr1708"
],
"type": "normalization"
}
]
This scan cannot be decoded: the TIFF in the archive is damaged. The text is recognised, the image is not available.
confident worth a look check the scan Open the full scan
Text as printedmodern spellingboth
as printed − 2 + modern spelling − 4 +
- 0 19 – 0.76
- 1 въ другя (т. XIII св. зак. ст. медиц. поиц. ст. 1714— 0.83
- 2 1728). 0.93
- 3 14. 0.99
- 4 Не позже 24 часовъ по получепіи донесенія о появ- 0.97
- 5 леніи гдѣ либо въ уѣздѣ болѣзни на рогатомъ скотѣ, пред- 0.98
- 6 седатель, члены земской управы, или лицо, которому это 0.99
- 7 будетъ поручено управою, совмѣстно съ исправникомъ или, 0.98
- 8 за отсутствіемъ его, помощникомъ исправника и ветери¬ 0.99
- 9 нарнымъ врачемъ, отправляются на мѣсто появленія бо¬ 0.98
- 10 лезни. 0.91
- 11 15. 0.99
- 12 Коммисія, въ составѣ означенныхъ въ§ 14 лицъи 0.94
- 13 участковаго распорядителя, прибывъ на место появленія 0.98
- 14 заразы, прежде всего удостовѣряется въ томъ, приняты ли 0.99
- 15 мѣстными властями всѣ охранительныя мѣры къ недопу- 1.00
- 16 шенію распространнія заразы (§ 11); за симъ присту¬ 0.94
- 17 паетъ къ опредѣленію свойства болѣзни; при чемъ, въ слу- 0.99
- 18 чав невозможности по наружнымъ признакамъ придти къ 0.98
- 19 положительному заключенію о томъ, что появившаяся бо¬ 0.99
- 20 лѣзнь есть чума, можетъ, при неимѣніи трупа, убить одно 1.00
- 21 изъ больныхъ животныхъ, которое ветеринарный врачъ 1.00
- 22 вскрываетъ при членахъ коммисіи, объясняетъ основанія, 0.99
- 23 по которымъ признаетъ болѣзнь скога за чуму, или ка- 0.99
- 24 кую либо другую, и объ этомъ постановляется протоколъ 0.99
- 25 за подписью всѣхъ присутствующихъ, и за такой vбитый 0.97
- 26 скотъ владѣльпу онаго выдается вознагражденіе, по опре- 0.98
- 27 дѣленію коммисіею дѣйствительной стоимости скота. 0.99
- 28 16. 1.00
- 29 Если по вскрытіи животнаго или по доугпмъ осно- 0.98
- 30 вательнымъ признакамъ, коммисія не признаетъ заразитель- 1.00
- 31 ности болѣзни, то немедленно распоряжается объ отмѣнѣ 0.98
- 32 всѣхъ дѣйствій мѣстныхъ властей по случаю принятія бо- 0.99