page 206

206 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.88 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T03:52:53+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:28+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T03:52:53+00:00",
    "originating_media_file": "206.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:e9a70646b1a61ec3e1a9b05c2f7a5015081607d38a8767b2c9da36a82ded346d",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:206:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:28+00:00",
    "originating_media_file": "206.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:206:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:f57c7f0dd07c4c59c65fb03f5af945af477a8c611339c4f57b092b73ad223b4e",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:206:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 5 + modern spelling − 2 +

0 36 36 1.00
1 2. 2. 0.90
2 Сведѣніе о домахъ. Сведение о домах. 0.94
3 Къ 1 ноября 1884 года оста- К 1 ноября 1884 года оставалось 0.95
4 валось въ долгу за разными лицами в долгу за разными лицами 0.99
5 и учрежденіями по заказамъ прош¬ и учреждениями по заказам прошлых 0.98
6 лыхъ лъ...................... 3764 р. 392 к. л...................... 3764 р. 392 к. 0.75
7 Съ 1 нояб́ря 1884 по і нояо́ря С 1 нояб́ря 1884 по и нояо́ря 0.88
8 1885 года за исполненные заказы 1885 года за исполненные заказы 0.97
9 исчислено платежей на сумму...... 2863, 98 исчислено платежей на сумму...... 2863, 98 0.95
10 Въ счетъ этихъ суммъ полу· В счет этих сумм полу· 0.98
11 чено наЛИЧНыми................ чено наЛИЧНыми................ 0.80
12 Остается въ долгу на 1 нояо¬ Остается в долгу на 1 нояо 0.96
13 — — 0.68
14 ря 1885 год — ря 1885 год — 0.82
15 3 3 1.00
16 Счетъ типографіи по отношенно Счет типографии по отношенно 0.91
17 къ губернской земской управе. к губернской земской управе. 0.97
18 На 1-е нояоря 1884 года изъ На 1-е нояоря 1884 года из 0.94
19 отпускавшихся на содержаніе типо¬ отпускавшихся на содержание типографин 0.97
20 графін аваисовъ осталось невозвра- аваисов осталось невозвра 0.96
21 IeHIEIMN. IeHIEIMN. 0.59
22 Опущено вновь; Опущено вновь; 0.98
23 а) На содержаніе въ ноябрѣ и а) На содержание в ноябре и 0.97
24 декабрѣ 1884 года............ декабре 1884 года............ 0.87
25 б) Тоже съ 1-го января но і̀-е б) Тоже с 1-го января но ѝ-е 0.87
26 - - 0.73
27 »6628 p. 37/2 K. »6628 p. 37/2 K. 0.85
28 нія за 1885 годъ п по 12 апрѣля ния за 1885 год п по 12 апреля 0.95
29 1886 . 1650» » 1886 . 1650» » 0.89
30 Уплачено за брошюровку Уплачено за брошюровку 0.99
31 кннжекъ Вѣстнвка............. кннжек Вестнвка............. 0.80
32 д) Зачислено за отпущенння д) Зачислено за отпущенння 0.96
33 для отопленія 3 сажени дровъ по 30 для отопления 3 сажени дров по 30 0.99
34 руб. сажень ..................... руб. сажень ..................... 0.92
35 3044» 24» 3044» 24» 0.90
36 — 3584 p. 13 2 E. — 3584 p. 13 2 E. 0.85
37 834 p. 72 K. 834 p. 72 K. 0.96
38 ноября 1885 года.............. 2560 » 34» ноября 1885 года.............. 2560 » 34» 0.82
39 в) Уилачено за наемъ помѣще¬ в) Уилачено за наем помеще 0.97
40 42 , 49, 42 , 49, 0.80
41 3700, 82 3700, 82 0.96
42 - - 0.57
43 - - 0.34
44 - - 0.68
45 90 , — , 5177 , 55 90 , — , 5177 , 55 0.86
46 U T o r o...... ... 8878, 37 U T o r o...... ... 8878, 37 0.83