pagina 140

140 / 487 rusă, până în 1918 încredere 0.92 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript: 2026-09-30T03:26:45+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:27+00:00 machine-generated

Lanțul TPME complet

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T03:26:45+00:00",
    "originating_media_file": "140.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:d1ab3b2ae42dbefdfbc82ded978ef1255c93c3b1877cf33036b0625075cff6d6",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:140:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:27+00:00",
    "originating_media_file": "140.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:140:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:aa9db71172706634aead5d8bc82d08e481df461503cbb2e4ffa74b54f51a11f9",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:140:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipărit ortografie modernă ambele

cum e tipărit − 2 + ortografie modernă − 2 +

0 - 124 – 0.85
1 доходяшей до пупка пальа на три; внутренній зѣвъ про¬ 0.96
2 ходитъ для одного пальца, въ полости матки прощупы- 0.98
3 вались остатки оболочекъ, и волокнисто перерожденная, 0.99
4 прирошенная къ перелей ствпкѣ матки плацента, гни- 0.95
5 лой запахъ изъ половыхъ органовъ и лихорадочное со¬ 0.99
6 стояніе; кромѣ этого у больной на передней части груди 1.00
7 замѣченъ кожный сифилитическій рубецъ и утолщеніе 0.99
8 гребешковъ фибулъ. Подъ хлороформомъ удаленъ, былъ 0.99
9 сифилитически перерожденный гнилой послѣдъ, полость 1.00
10 маткипромыта сулемой и употребленіемъ іодоформныхъ свѣ- 0.98
11 чен: затѣмъ послѣдовательное безлихорадочное въ теченіи 0.91
12 6 дней состояніе, выписана здоровой (№о 61). 0.94
13 Въ родахь была доставлена роженица, 27 лѣтъ, сред¬ 0.96
14 няго тѣлосложенія, беремепная въ третій разъ; роды нача¬ 0.95
15 лись за 4 дня 1о доставленія е изъ увада въ заведеніе. 0.92
16 По словамъ доставившихъ ее, воды въ большомъ количест¬ 0.98
17 вѣ и съ гнилымъ занахомъ отошли у нея на 2 день ро¬ 0.97
18 довъ; на 3 лень родовъ, когда произошло выпаденіе руч¬ 0.98
19 ки и пуповины младенца, роженица обратилась за меди- 0.99
20 пинской помощью; послѣ испытанныхъ оперативныхъ мѣ- 0.98
21 ропріятій окончить роды, родильница на 4-й день къ ве- 0.98
22 черу доставлена была въ заведеніе въ весьма тяжеломъ 0.99
23 состояніи: сильныйі гнилой запахъ изъ родоваго канала, 0.98
24 наружныя иоловыя части весьма опухіиія и потемнѣвшія, 0.95
25 пульсъ едва уловимый, нитевидный, животъ вздутъ, ко- 0.98
26 нечности хомотныя, безсознательное состояніе. Различныя 0.94
27 возбуждаюшія остались недѣиствительными, чрезъ чась 0.98
28 она скончалась; доношенный, съ признаками гніеня, мла¬ 0.99
29 дененъ, извлеченъ былъ поворотомъ ро тоет (о 52). 0.84
30 Разрѣшившихся въ заведеніи было 115; изъ всего 0.95
31 числа (129), бывшихъ въ заведеніи, по лѣтамъ, твлосложе 0.95
32 нію, національности, званію и вѣроисповѣданію было: 0.98
33 Отъ 16 до 20 ть.. 27 0.82
34 20 1.00
35 25 1.00
36 30 0.99
37 35 0.99
38 - 0.26
39 = 0.43
40 25 1.00
41 30 0.99
42 35 0.90
43 40 1.00
44 .. 0.82
45 .. 0.75
46 . . 0.78
47 42 1.00
48 39 0.93
49 16 0.99
50 4 1.00
51 Крѣпкаго твлослож... 0.89
52 Среднго 0.91
53 Сбо 0.74
54 „ 0.56
55 Иравославнао....... 0.84
56 Іудейскаго ... . . . . . . . 0.87
57 86 0.98
58 3 0.96
59 9 0.68
60 2 1.00