page 139

139 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.98 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T03:26:03+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:27+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T03:26:03+00:00",
    "originating_media_file": "139.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:d6329bfb1f0a30aff80d5c1acca192ffe93c97d254103285ab1092a203ff2caa",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:139:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:27+00:00",
    "originating_media_file": "139.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:139:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:0b99b3b5aeee05510b469346b5784757a75e0d4121439b0d346d5962a3264f1e",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:139:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 5 + modern spelling − 4 +

0 – 123 – 0.86
1 Родовспомогательное заведеніе. 0.99
2 Съ ноября месяца 1884 г. по 1 ноября 1885 года 0.96
3 въ заведеніе поступило 129 женщинъ, изъ которыхъ 125 0.99
4 было беременныхъ, 3 родильницы и 1 роженица. Изъ 0.99
5 125 беременныхъ 5 выписалось изъ заведенія не разрѣ 1.00
6 шившись; изъ опасенія преждевременныхъ родовъ, онѣ 0.99
7 поступили съ потужными болями въ болѣе раннюю эпоху 0.99
8 беременности, но по минованіи болѣзненныхъ явленій 0.99
9 вскорѣ выписались здоровыми. 1.00
10 Пять беременныхъ абортировало въ заведеніи. Изъ 0.99
11 грехъ родильницъ, поступившихъ въ заведеніе послѣ со- 0.99
12 вершившихся дома родовъ, у одной 30 л. слабаго сложенія 0.98
13 іри изслѣдованіи найлено было задержаніе послѣда въ поло¬ 0.96
14 сти матки, значительная блѣдность наружныхъ покрововъ, 0.99
15 холодныя конечности, неощутимый, нитевидный пульсъ 0.98
16 и часто наступающіе обмороки; кравотеченія ни наруж¬ 0.99
17 наго, ни внутренняго не замѣчено. Доставленная въ та¬ 0.98
18 комъ положеніи больная, не смотря на употребленіе внутрь 1.00
19 і подкожно различныхъ возбуждающихъ, чрезъ 2 часа 0.99
20 кончалась (о 18). 0.89
21 У другой больной также 30 л., средняго тѣлосложе¬ 0.98
22 ія, роды безъ, всякой номощи на дому совершились за 0.97
23 5 дней до поступленія; въ теченіи означеннаго време¬ 0.99
24 и у нея было постоянное, обильное маточное кровоте¬ 0.99
25 еніе; при поступленіи ея найдено также задержаніе кус¬ 0.98
26 а послѣда и оболочекъ, удаленныхъ рукою; полость мат¬ 0.99
27 и промыта сублиматомъ (1:2000) и затѣмъ дезинфеци- 0.98
28 овалась іодоформнымп свѣчами. Не смотря на возбуж¬ 0.98
29 ающія средства и питательныя клизмы больная на тре¬ 0.98
30 й день скончалась при явленіяхъ остраго малокровія и у¬ 0.98
31 адка силъ (№о 77). 0.97
32 Третья родильница была 29 лѣтъ, средняго тѣлосло¬ 0.98
33 енія, абортировавшая за три дня до поступленія четы- 0.98
34 ехъ-мѣсячнымъ плодомъ; выкидышъ этотъ должно отне- 0.98
35 и къ привычнымъ, такъ какъ и предъидушія двѣ бе- 0.99
36 менности, изъ числа всѣхъ семи, имѣли такой же ис¬ 0.98
37 рдъ. Изслѣдованіемъ обнаружено увеличеніе матки, не 0.99