Bookolot deep dive into books

page 105

105 / 487 Russian, pre-1918 confidence 0.94 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T03:09:03+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:26+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-09-30T03:09:03+00:00",
    "originating_media_file": "105.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:401a9b1b81bcedcd30add3f42c3c0dca02d1354d23429f12a3481f2d439386ba",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:105:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3354",
    "media_title": "Бессарабское Губернское Земское Собрание XVII очереднаго созыва 1886 года. Отчеты и доклады Губернской Земской Управы и Постановления Собранiя",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:26+00:00",
    "originating_media_file": "105.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3354:105:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:1a5d7aae228a6583c3615a9b4ae7c2309a44eedeefb8aff2c68c3d94f7150b0d",
    "transcript_id": "bookolot:JD3354:105:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 105

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 3 + modern spelling − 2 +

  1. 0 9 9 0.97
  2. 1 Рана па мѣстѣ перевязки заживала при Рана па месте перевязки заживала при 0.95
  3. 2 н ебольшомъ нагноеніп н ебольшом нагноенип 0.98
  4. 3 Выздоровѣлъ Выздоровел 1.00
  5. 4 12 aBryста 12 аВгуста 0.73
  6. 5 1885 года 1885 года 1.00
  7. 6 Весьма вятое течене рані. Обпльное Везъ улучше- Весьма вятое течене рани. Обпльное Вез улучшенагноение 0.90
  8. 7 нагноеніе все таки продлжалось все таки продлжалось 0.92
  9. 8 нія выппсана ния выппсана 0.94
  10. 9 20 октября 20 октября 0.90
  11. 10 1885 года 1885 года 0.99
  12. 11 Sернтйн Sepнтйн 0.84
  13. 12 Лоскутъ прпшитъ узловыми шками и свер¬ Лоскут прпшит узловыми шками и сверху 0.93
  14. 13 ху іодоформенная перевязка. Два дня пос¬ иодоформенная перевязка. Два дня после 0.96
  15. 14 лѣ операціп больная съ трудомъ говорила, операцип больная с трудом говорила, 0.99
  16. 15 въ пегкихъ слышны были мелкопузырчатые в пегких слышны были мелкопузырчатые 0.98
  17. 16 хрины. Затѣмъ она стала поправляться. хрины. Затем она стала поправляться. 0.95
  18. 17 Рана зажила безъ нагноенія. 1 сентября Рана зажила без нагноения. 1 сентября 0.95
  19. 18 развилась у больной дизентерія, длившаяся развилась у больной дизентерия, длившаяся 0.96
  20. 19 6 дней 6 дней 0.88
  21. 20 Выздоровѣла Выздоровела 0.99
  22. 21 8 сентября 8 сентября 0.97
  23. 22 1885 года 1885 года 0.99