pagina 86

86 / 256 rusă, până în 1918 încredere 0.98 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript: 2026-09-30T00:46:07+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:07+00:00 machine-generated

Lanțul TPME complet

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3353",
    "media_title": "XVII очередное Уездное Земское Собрание. Отчеты, доклады, Уездной Земской Управы и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1885 года. Хотинское Земство",
    "modification_date": "2026-09-30T00:46:07+00:00",
    "originating_media_file": "86.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:25946b3d4feab9f4729ccdaeee9a3f8ce3c0b74a75e9b605f2ff3609f7c1209c",
    "transcript_id": "bookolot:JD3353:86:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3353",
    "media_title": "XVII очередное Уездное Земское Собрание. Отчеты, доклады, Уездной Земской Управы и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1885 года. Хотинское Земство",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:07+00:00",
    "originating_media_file": "86.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3353:86:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:5328ad0ac2930fb837f8d8eef71893711eb4e3f5693edcdb4a0d4931e444e469",
    "transcript_id": "bookolot:JD3353:86:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipărit ortografie modernă ambele

cum e tipărit − 2 + ortografie modernă − 2 +

0 77 77 0.97
1 волостному старшин Чекирд за 500 руб., 2-й Врони¬ волостному старшин Чекирд за 500 руб., 2-й Врониславу 0.96
2 славу Гловацкому за 400 руб. и 3-й Новоселицкому во¬ Гловацкому за 400 руб. и 3-й Новоселицкому волостному 0.99
3 лостному старшинѣ Чекану за 500 р., всего за 1400 р., старшине Чекану за 500 р., всего за 1400 р., 0.96
4 которые и прежде тратило земство ежегодно на содержа¬ которые и прежде тратило земство ежегодно на содержание 0.99
5 ніе шоссе. Шоссейная дорога содержится въ исправности. шоссе. Шоссейная дорога содержится в исправности. 0.99
6 Ассигнованные губерискимъ земскимъ собраніемъ Ассигнованные губериским земским собранием 1.00
7 200 руб. на отчужденіе земли въ с Ванчикоуцахъ для 200 руб. на отчуждение земли в с Ванчикоуцах для 0.99
8 проведенія шоссе, вместо обрушившагося отъ наводненія проведения шоссе, вместо обрушившагося от наводнения 0.98
9 берега р. Пруга, выданытвмъ изъ поселянъ, которые до- берега р. Пруга, выданытвм из поселян, которые добровольно 0.98
10 бровольно отдали свои участки земли. На проведеніе шоссе отдали свои участки земли. На проведение шоссе 0.99
11 на протяжевіи 355 пог. саж. пришлось израсходовать на протяжевии 355 пог. саж. пришлось израсходовать 0.98
12 уљздному земству, кромѣ ассигнованныхъ губерискимъ уљздному земству, кроме ассигнованных губериским 0.97
13 земствомъ, еще 384 руб., изъ каковой суммы уплачено земством, еще 384 руб., из каковой суммы уплачено 0.99
14 подрядчикамъ Полякову и Подлѣсному за вырытіе канавъ подрядчикам Полякову и Подлесному за вырытие канав 0.99
15 и насыпку земли, гдѣ должно было пройти шоссе, 284 р., и насыпку земли, где должно было пройти шоссе, 284 р., 0.99
16 архитектору Васьковскому за трасировку дороги 25 руб. архитектору Васьковскому за трасировку дороги 25 руб. 1.00
17 и Кобылину за укатку шоссе 75 р., шоссе уже окончено. и Кобылину за укатку шоссе 75 р., шоссе уже окончено. 0.99
18 Но исправленію мостовъ. Но исправлению мостов. 0.95
19 Въ текущемъ году на исправленіе мостовъ, распо В текущем году на исправление мостов, распо 1.00
20 ложенныхъ на почтовой дорогѣ, уѣздною управою израс¬ ложенных на почтовой дороге, уездною управою израсходовано 0.99
21 ходовано изъ суммъ, ассигнованныхъ губернскимъ зем¬ из сумм, ассигнованных губернским земским 0.98
22 скимъ собраніемъ: — Кошулянскаго, Коржеуцкаго, Широ¬ собранием: — Кошулянского, Коржеуцкого, Широуцкого 0.95
23 уцкаго, Тринскаго, Фитештскаго и на мостъ, ведущій отъ , Тринского, Фитештского и на мост, ведущий от 0.99
24 Глинноі̆ къ Бричанамъ, 208 руб. 5 коп. и кромѣ того Глинной к Бричанам, 208 руб. 5 коп. и кроме того 0.97
25 дано еще подъ отчетъ члену управы Чекану 85 руб. на дано еще под отчет члену управы Чекану 85 руб. на 0.99
26 ремонтъ другихъ мостовъ. ремонт других мостов. 0.99
27 Управа въ настоящее время отдала постройку новаго Управа в настоящее время отдала постройку нового 1.00
28 Тринскаго моста подрядчикамъ Ларіону Тименикову и Тринского моста подрядчикам Лариону Тименикову и 0.99
29 Афанасію Каремову за 4600 руб. Мостъ этотъ въ ско- Афанасию Каремову за 4600 руб. Мост этот в скором 0.98
30 ромъ времени будетъ оконченъ. времени будет окончен. 1.00