Bookolot deep dive into books

page 234

234 / 256 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T01:59:50+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:10+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3353",
    "media_title": "XVII очередное Уездное Земское Собрание. Отчеты, доклады, Уездной Земской Управы и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1885 года. Хотинское Земство",
    "modification_date": "2026-09-30T01:59:50+00:00",
    "originating_media_file": "234.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:08979416a5023a291dab14c97b26d35b3f4516ab788f7d7cc532d4cd778a704e",
    "transcript_id": "bookolot:JD3353:234:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3353",
    "media_title": "XVII очередное Уездное Земское Собрание. Отчеты, доклады, Уездной Земской Управы и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1885 года. Хотинское Земство",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:10+00:00",
    "originating_media_file": "234.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3353:234:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:881b00b9b848a8c46815eb5ed847054402f93928c33ef896d437a0a9477872ff",
    "transcript_id": "bookolot:JD3353:234:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 234

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 5 + modern spelling − 3 +

  1. 0 49 0.97
  2. 1 По поводу раскладки сбора с иереправ, коммисия находит 0.95
  3. 2 желательным, чтобы сбор с переправ производила 0.99
  4. 3 управа не на основании только голословных залвдений ареидаторов 0.95
  5. 4 , а на основании контрактов с владельцами имвний. 0.97
  6. 5 Но заявлению 3 х судеб́пых следователей о прибавке 0.94
  7. 6 квартирных депег коммисия полагает возможным прибавить 0.96
  8. 7 по 50 руб. каждому, в виду вздорожания квартир в 0.98
  9. 8 местечках. 0.91
  10. 9 По прошению вдовы бухгалтера Волошановича о выдаче 0.98
  11. 10 ей едановременного пособия коммисия полагала бы возможным 0.98
  12. 11 выдать ей единовременное мособие в размере 300 руб́. 0.96
  13. 12 Заявление поверенного владелицы м. Бричан генерала 0.96
  14. 13 Лишина о необходимости шоссирования участка дороги чрез 0.98
  15. 14 м. Бричаны коммисия полагала бы отклонить, как не относящееся 0.98
  16. 15 до земства. 0.96
  17. 16 По залвлению Льва Долинского о приобретении у него и 0.96
  18. 17 других наследников паромной переправы чрез р. Днестр 0.99
  19. 18 коммисия находит, что так как паромная цереправа со стороны 0.99
  20. 19 Жванца может быть отнята казною в свою пользу, а 0.98
  21. 20 стало быть покупка одного берега слишком будет дорого 1.00
  22. 21 стоить и, в случае устройства моста, совершенно обезценит 0.97
  23. 22 право паромной переиравн, то полагала бы предложение это 0.95
  24. 23 ОТКЛОАТЬ. 0.77
  25. 24 Ио отношению Предводителя дворянства о невзыскании за 0.97
  26. 25 квартиру под канцелярию поселянского присутствия, помещающуюся 0.97
  27. 26 в земском здании, коммисия полагала бы удовлетворить 0.99
  28. 27 это ходатайство и наемной платы 150 руб. не получать, 0.99
  29. 28 соглашаясь с доводами, высказанными в отношении. 0.99
  30. 29 По просьбам ветеринарного врача Фрейтага и маиора 0.98
  31. 30 Люкама, где они просят выдать из земских денег вспомоществование 0.98
  32. 31 , коммисия полагала бы в просьбе их отказать. 0.99
  33. 32 Прочтя и одобрив смету и раскладку, коммисия нашла 0.99
  34. 33 нужвым сделать следующия замечания: 0.96
  35. 34 1) Оцку Зарожанского сахарного завода в 100000 р. 0.97
  36. 35 коммисия находит крайне низкою, принимая во внимание, что еще 0.98
  37. 36 с 1878 года завод этот был оценен в 175000 руб., 0.99
  38. 37 что было видно из полиса, представленного бывшим управллющим 0.98
  39. 38 завода Рейнике земской управе. В настоящее же 0.98