page 134
Provenance
- transcript transcript
- 2026-09-30T01:11:05+00:00 machine-generated
- normalization normalization
- 2026-10-02T18:14:08+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
{
"_schema": {
"id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
"name": "AI4LAM TPME",
"version": "1.0"
},
"conventions": [
"diplomatic",
"https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
],
"features": {
"bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
"line_bbox": true,
"line_confidence": true,
"word_bbox": false
},
"file_format": "ALTO 4",
"human_review_level": "machine-generated",
"media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3353",
"media_title": "XVII очередное Уездное Земское Собрание. Отчеты, доклады, Уездной Земской Управы и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1885 года. Хотинское Земство",
"modification_date": "2026-09-30T01:11:05+00:00",
"originating_media_file": "134.tif",
"processing": [
{
"application_name": "kraken blla",
"application_parameters": {
"device": "cuda",
"model": "blla.mlmodel (встроенная)"
},
"application_provider": "Benjamin Kiessling",
"application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
"application_type": "line segmentation",
"application_version": "7.1.1"
},
{
"application_name": "kraken",
"application_parameters": {
"device": "cuda"
},
"application_provider": "Benjamin Kiessling",
"application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
"application_type": "OCR",
"application_version": "7.1.1",
"inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
}
],
"provider": "Bookolot",
"transcript_checksum": "sha256:d5fbcf8a9b05514b8bd45b91ee9b857ec4d80c398a544b1a952e3d0334495ef8",
"transcript_id": "bookolot:JD3353:134:ocr-v1",
"transcript_language": [
"ru-petr1708"
],
"type": "transcript"
},
{
"_schema": {
"id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
"name": "AI4LAM TPME",
"version": "1.0"
},
"characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
"human_review_level": "machine-generated",
"media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3353",
"media_title": "XVII очередное Уездное Земское Собрание. Отчеты, доклады, Уездной Земской Управы и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1885 года. Хотинское Земство",
"modification_date": "2026-10-02T18:14:08+00:00",
"originating_media_file": "134.tif",
"parent_transcript_id": "bookolot:JD3353:134:ocr-v1",
"processing": [
{
"application_name": "bookolot.rag.normalize",
"application_parameters": {
"normalizer_version": 3,
"script": "ru_prereform"
},
"application_provider": "Bookolot",
"application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
"application_type": "spelling normalization",
"application_version": "fb8b81d-dirty"
}
],
"provider": "Bookolot",
"transcript_checksum": "sha256:052de36d04217e115fd8cd5de6a3a6aeefd4f14748efde96f5e3393e1971e523",
"transcript_id": "bookolot:JD3353:134:modern-v3",
"transcript_language": [
"ru-t-ru-petr1708"
],
"type": "normalization"
}
]
This scan cannot be decoded: the TIFF in the archive is damaged. The text is recognised, the image is not available.
confident worth a look check the scan Open the full scan
Text as printedmodern spellingboth
as printed − 4 + modern spelling − 5 +
- 0 — 125 – 0.84
- 1 5. Жировое перерождение мышицз и пиэмическое воспаление 0.96
- 2 сочленений ноорожденных (Ariи риаетса пeoпataгит 0.84
- 3 ) наблюдаемо было в первых числах Мая месяца 0.97
- 4 на ягнятах в Романкоуцкой экономии, где из 300 0.98
- 5 голов пало около 45. Болезнь эта, называемая пе мест 0.98
- 6 ному, кажется,, далак, свиреиствует здесь на ягпятах 0.97
- 7 иногда повально и помимо неблагоприятвых условий, какъто 0.99
- 8 : раннее ягнение в сырую и холодную пору, незащищенныя 0.99
- 9 овчарни, построенныя на нечистом месте, что имело 1.00
- 10 место и в Романкоуцкой экономии, а также нерациональное 0.98
- 11 кормление маток находится в связи с насмедственностью 0.98
- 12 болезни. 0.98
- 13 Количество больных животных, пользованных мною 0.99
- 14 в текущем году от спорадических болезней, не помещено 0.99
- 15 в отчете, во 1-х потому, что это носило чисто 0.98
- 16 случайный характер, в силу, вероятно, того обстоя 1.00
- 17 тельства, что населению едвали известно о существовании 0.99
- 18 земского ветеринара в уезде и об его прямых 0.98
- 19 обязанностях — лечить скот, усвоив себе взгляд на ветеринарного 0.97
- 20 врача, как на полицейского чиновника. который 0.98
- 21 , кроме ненавистных ему ветеринарно-полицейских 1.00
- 22 мер, ничего не может ему предложить, а во 2-х потому 0.98
- 23 , что безплатная раздача лекарств крестьянам для 0.98
- 24 лечения животных не только при спорадических, но даже 0.99
- 25 и при повально-заразительных болезнях в Хотинском 0.98
- 26 земстве до настоящого времени не практикуется. Я 1.00
- 27 вполне согласен, что при существующцем ветеринарном 0.99
- 28 персонале в уезде (1 врач и 1 фельдшер) и при скудности 0.98
- 29 средств, отпускаемых земством на ветеринарную 0.99
- 30 часть, о лечении спорадических болезней нечего и думать. 0.99
- 31 Но каково бывает положение ветеринара, являющагося 0.99
- 32 для прекращения эпизоотий с одним только запасом ветеринарно 0.98
- 33 -полицейских мер без лекарств и к чему 1.00
- 34 сводится его деятельность, понять нетрудно. Так в, 0.99
- 35 настоящем году, когда явилась надобность в средствах 1.00
- 36 для лечения ящура и чесотки на крестьянском скоте в 0.99
- 37 м. Единцах, я вынужден был выпрашивать для этой 1.00
- 38 цели ничтожную сумму у управляющого имением г-жи 0.98