pagina 105

105 / 256 rusă, până în 1918 încredere 0.98 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript: 2026-09-30T00:58:01+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:07+00:00 machine-generated

Lanțul TPME complet

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3353",
    "media_title": "XVII очередное Уездное Земское Собрание. Отчеты, доклады, Уездной Земской Управы и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1885 года. Хотинское Земство",
    "modification_date": "2026-09-30T00:58:01+00:00",
    "originating_media_file": "105.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:a1f53decf151210c9c72d12a3c5be5a391a505e327c225900c2bef29eb297c70",
    "transcript_id": "bookolot:JD3353:105:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3353",
    "media_title": "XVII очередное Уездное Земское Собрание. Отчеты, доклады, Уездной Земской Управы и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1885 года. Хотинское Земство",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:07+00:00",
    "originating_media_file": "105.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3353:105:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:3c554690c86c7ed31d940c8a1b682840076910d313b559d0937d51e487f8c27c",
    "transcript_id": "bookolot:JD3353:105:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipărit ortografie modernă ambele

cum e tipărit − 3 + ortografie modernă − 2 +

0 - 96 - - 96 мальски 0.83
1 мальски удовлетворительнаго, они не допускаютъ. Означен¬ удовлетворительного, они не допускают. Означенное 0.99
2 ное заключеніе съѣзда представляется на усмотрѣне зем¬ заключение съезда представляется на усмотрене земского 0.94
3 скаго собранія, подробныя же сообщенія и замѣчанія отлага¬ собрания, подробныя же сообщения и замечания отлагаются 0.98
4 ются, какъ сказано, до особаго доклада Училищному Совѣту. , как сказано, до особого доклада Училищному Совету. 1.00
5 Относительно меръ предосторожности, которыя долж- Относительно мер предосторожности, которыя должны 0.98
6 ны быть приняты, въ виду опасности понвденія холерной быть приняты, в виду опасности понвдения холерной 0.98
7 эпидеміи, земское собраніе прошлаго года, находя извѣст¬ эпидемии, земское собрание прошлого года, находя известныя 0.98
8 ныя мѣры, какъ напримѣръ, очистка мѣстечекъ и насе- меры, как например, очистка местечек и населенных 0.98
9 ленныхъ мѣстъ, необходимыми, весь этотъ вопросъ пе- мест, необходимыми, весь этот вопрос передало 0.99
10 редало губерискому земскому собранію. Мы, врачи, съ губерискому земскому собранию. Мы, врачи, с 0.99
11 своей стороны, въ текущемъ году дѣлали въ этомъ от- своей стороны, в текущем году делали в этом отношении 0.99
12 ношеніи все зависящее отъ насъ. Въместечкахъ осматри¬ все зависящее от нас. Въместечках осматривали 0.98
13 вали съ полиціей дворы, улицы, мясныя лавки и проч. с полицией дворы, улицы, мясныя лавки и проч. 0.99
14 и о нарушеніи санитарныхъ правилъ составляли прото- и о нарушении санитарных правил составляли протоколы 0.98
15 колы, которые поступали на разсмотрѣніе къ маровымъ , которые поступали на разсмотрение к маровым 0.98
16 судьямъ (наприм. врачемъ Бричанскаго участка было со- судьям (наприм. врачем Бричанского участка было составлено 0.99
17 ставлено по м. Бричанамъ около 60 такихъ протоколовъ). по м. Бричанам около 60 таких протоколов). 1.00
18 Но протоколы мало достигаютъ цѣли; тѣже кучи навоза Но протоколы мало достигают цели; теже кучи навоза 1.00
19 и таже грязь. Серьезная борьба съ холерой возможна и таже грязь. Серьезная борьба с холерой возможна 1.00
20 только при радикальной очистке мѣстечекъ, на что тре- только при радикальной очистке местечек, на что требуются 0.96
21 буются значительныя суммы. Назначеніе же санитарныхъ значительныя суммы. Назначение же санитарных 1.00
22 попечителей и присылку губерискимъ земствомъ 28 ящи- попечителей и присылку губериским земством 28 ящиков 0.99
23 ковъ съ общеупогребительными медикаментами, которыхъ с общеупогребительными медикаментами, которых 1.00
24 У насъ и безъ того достаточно въ своихъ аптекахъ, мы У нас и без того достаточно в своих аптеках, мы 0.99
25 считаемъ попыткой довольно слабой въ ряду тѣхъ мѣръ, считаем попыткой довольно слабой в ряду тех мер, 1.00
26 которыя должны быть приняты. А такъ какъ опасность которыя должны быть приняты. А так как опасность 1.00
27 появленія грозной холерной эпидеміи далеко не миновала, появления грозной холерной эпидемии далеко не миновала, 0.99
28 то мы, которымъ ввѣрено здоровье населенія, считаемъ то мы, которым вверено здоровье населения, считаем 1.00
29 своею правственною обязанностью заявить вышеизложен¬ своею правственною обязанностью заявить вышеизложенное 0.98
30 ное земскому собранію. Въ этомъ году съѣздъ земскихъ земскому собранию. В этом году съезд земских 0.99
31 врачей собирался два раза: въ мартѣ и сентябрѣ. Мартов¬ врачей собирался два раза: в марте и сентябре. Мартовский 0.98
32 скій съѣздъ занятъ былъ деталями практической поста¬ съезд занят был деталями практической постановки 0.98
33 новки дѣла оспопрививанія и избраніямъ врача въ Секу- дела оспопрививания и избраниям врача в Секурянский 0.99
34 рянскій участокъ. На сентябрскомъ же, болђе продолжи¬ участок. На сентябрском же, болђе продолжительном 0.98
35 тельномъ, съѣздѣ происходило чтеніе отчетовъ врачей и оо- , съезде происходило чтение отчетов врачей и оосуждение 0.98
36 сужденіе различныхъ мелкихъ земско-медицинскихъ вопро- различных мелких земско-медицинских вопросов 0.99
37 совъ. Кромѣ того на посмѣднемъ съѣздѣ врачемъ Латы· . Кроме того на посмеднем съезде врачем Латы· 0.98
38 шевымъ былъ представленъ докладъ: „о задачѣ и пріемахъ шевым был представлен доклад: „о задаче и приемах 0.98