Bookolot deep dive into books

pagina 60

60 / 272 rusă, până în 1918 încredere 0.96 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript
2026-09-30T01:45:12+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:13:52+00:00 machine-generated
Lanțul TPME complet
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T01:45:12+00:00",
    "originating_media_file": "60.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:4d4178b1c925b19ff1c5d9a96ef19db5c6303a3ded7f8e1197604a168b2f51f9",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:60:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:52+00:00",
    "originating_media_file": "60.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3352:60:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:d7950e7ce6eb71e148cf51c8de9a93f61d5eab0312662bb584d16f11b6b1c608",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:60:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scanul acestui rând 60

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipăritortografie modernăambele

cum e tipărit − 4 + ortografie modernă − 5 +

  1. 0 56 1.00
  2. 1 браны были деньги изъ коихъ почти половина истра- 1.00
  3. 2 чена бывшими членами волостнаго правленія и если еще 0.99
  4. 3 промедлится, то останется одно лишь предположеніе, тѣмъ 0.99
  5. 4 болве необходимо безъ отлагательно приступить къ пос- 0.98
  6. 5 тройкѣ, ибо общества нашли благонадежнаго подрядчика 0.99
  7. 6 съ залогомъ, послѣ котораго за ассигнованные 3655 руб. 0.99
  8. 7 не найдется другой, который лишь въ виду поступленія. 1.00
  9. 8 зимняго времени изъявилъ согласіе свое расчитывая на 1.00
  10. 9 доставленіе матеріала дешевле и т. п. Съ наступленіемъ 0.96
  11. 10 же весны подрядчикъ не соглашается на предложенныя 1.00
  12. 11 коидиціи. 0.99
  13. 12 А потому волостное правленіе честь имветъ покор- 0.98
  14. 13 нѣйше. просить ходатайства Вашего Высокородія о не- 0.97
  15. 14 медленномъ и скорѣйшемъ разрѣшеніи, какъ продажи 1.00
  16. 15 прописанныхъ зданій, такъ и постройкѣ новаго зданія 0.99
  17. 16 волостнаго правленія. Подлинпый за подписями волост¬ 0.96
  18. 17 наго старшины Урманскаго и волостнаго писаря Гордуса. 1.00
  19. 18 No 1179 0.96
  20. 19 15 Сентября 1886 г. м. Ганчешты 0.98
  21. 20 m 0.25
  22. 21 22 Октябя. 0.90
  23. 22 Настоящій рапортъ имѣю честь препроводить Г-ну 0.99
  24. 23 Предсѣдателю Кишиневскаго уѣзднаго земскаго собранія 0.98
  25. 24 и полагалъ бы изложенное въ ономъ ходатайство волост¬ 0.99
  26. 25 наго правленія передать на обсужденіе XVIII очереднаго 0.99
  27. 26 земскаго собранія 1886 года Октября 22 дня. Непремѣн¬ 0.99
  28. 27 ный членъ маіоръ В. Донико-Іордакеско. №о 903. 0.98