page 26

26 / 272 Russian, pre-1918 confidence 0.98 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T01:27:31+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:51+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T01:27:31+00:00",
    "originating_media_file": "26.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:0748e64004ab8b7c9a27fc658bb2bffa72100808354fa59188ae6233576dd7e6",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:26:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:51+00:00",
    "originating_media_file": "26.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3352:26:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:e4f67d3a57b155e73f363dee293c06a511e542d0301c453e06d3b79460fe92b7",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:26:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 2 +

0 - 20 — - 20 — 0.86
1 Мая мѣсяца и дождямъ значительно поправились и дали Мая месяца и дождям значительно поправились и дали 1.00
2 удовлетворительный укосъ, но въ качественномъ отно- удовлетворительный укос, но в качественном отношении 1.00
3 шеніи сѣно вышло плохое. сено вышло плохое. 0.98
4 Въ общемъ выводѣ настоящій годъ можно считать В общем выводе настоящий год можно считать 1.00
5 весьма неблагопріятнымъ въ экономическомъ отношеніи весьма неблагоприятным в экономическом отношении 1.00
6 и судя по степени урожая кукурузы, трудно допустить и судя по степени урожая кукурузы, трудно допустить 1.00
7 чтобы поселяне Кишиневскаго уѣзда, если не повсемест- чтобы поселяне Кишиневского уезда, если не повсеместно 0.96
8 но, то въ нѣкоторыхъ мѣстахъ гдѣ въ особенности уро- , то в некоторых местах где в особенности урожай 1.00
9 жай былъ плохой, могли бы быть обезпечены продоволь- был плохой, могли бы быть обезпечены продовольствием 1.00
10 ствіемъ до будущаго урожаа Изъ волостей Кишиневска- до будущого урожаа Из волостей Кишиневского 0.99
11 го уѣзда въ найхудшемъ положеніи находятся слѣдующія уезда в найхудшем положении находятся следующия 0.99
12 волости: Яловенская, Костештская, Лопушнянская, Ган¬ волости: Яловенская, Костештская, Лопушнянская, Ганчештская 0.98
13 чештская и Бужорская, которыя имѣютъ въ наличности и Бужорская, которыя имеют в наличности 0.99
14 продовольственнаго капитала самыя незначительныя сум¬ продовольственного капитала самыя незначительныя суммы 0.99
15 мы и вслѣдствіе этого можетъ представиться надобность и вследствие этого может представиться надобность 0.99
16 въ ссудѣ изъ губерискаго продовольственнаго капитала. в ссуде из губериского продовольственного капитала. 0.99
17 Движеніе дѣлъ у Мировыхъ Судей и Сзѣздѣ. Движение дел у Мировых Судей и Сзезде. 0.95
18 Свѣдѣніе о движеніи дѣлъ съ 1 сентября 1885 по Сведение о движении дел с 1 сентября 1885 по 0.99
19 1 сентября 1886 года выражаются въ слѣдующихъ циф- 1 сентября 1886 года выражаются в следующих цифрах 0.99
20 рахъ. . 0.93