Bookolot deep dive into books

page 232

232 / 272 Russian, pre-1918 confidence 0.93 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T02:54:33+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:13:56+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T02:54:33+00:00",
    "originating_media_file": "232.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:19ef01ffbbf62a6734f46fce5dabf56fc0701e21cbb51ba570ae7bdf93d828a2",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:232:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:56+00:00",
    "originating_media_file": "232.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3352:232:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:4b0aa57db98403f87116d668ed6e0a7df2e6ca50ac8c24171cdcf0d7a056ae19",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:232:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 232

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 2 + modern spelling − 2 +

  1. 0 39 39 0.93
  2. 1 - - 0.89
  3. 2 Рубли Рубли 0.97
  4. 3 Koп. Коп. 0.72
  5. 4 пАССИвъ. пАССИв. 0.86
  6. 5 По счету сбора съ повѣренныхъ по дѣламъ По счету сбора с поверенных по делам 1.00
  7. 6 = = 0.26
  8. 7 въ судебно-мировыхъ учрежде- в судебно-мировых учрежденях 1.00
  9. 8 няхъ. . 0.87
  10. 9 пени за несвоевременный взносъ пени за несвоевременный взнос 0.99
  11. 10 земскихъ сборовъ..... земских сборов..... 0.92
  12. 11 разныхъ кредиторовъ.... разных кредиторов.... 0.96
  13. 12 суммъ на устройство мѣстъ за- сумм на устройство мест закЛчения 0.99
  14. 13 кЛченія. .. .... . . .. .... . 0.78
  15. 14 Общественнаго сельскихъ Общественного сельских 1.00
  16. 15 обществъ . . . 262584 28 обществ . . . 262584 28 0.93
  17. 16 Сословнаго. . . 625 21 Сословного. . . 625 21 0.94
  18. 17 Губернскаго. . 15364 86½ Губернского. . 15364 86½ 0.97
  19. 18 Имперскаго. . . 5842 32 Имперского. . . 5842 32 0.93
  20. 19 капитала ссудо-сберегательныхъ капитала ссудо-сберегательных 1.00
  21. 20 товариществъ сельскихъ об- товариществ сельских обществ 0.98
  22. 21 ществъ Кишиневскаго уезда. Кишиневского уезда. 0.97
  23. 22 запаснаго капитала на улучше- запасного капитала на улучшение 0.85
  24. 23 ніе полицейской и пожарной полицейской и пожарной 1.00
  25. 24 частей въ волостяхъ.... частей в волостях.... 0.88
  26. 25 капитала Кишиневскаго земства капитала Кишиневского земства 1.00
  27. 26 пенсіоннаго капитала изъ жа¬ пенсионного капитала из жалованья 0.98
  28. 27 лованья непремѣнныхъ членовъ непременных членов 0.97
  29. 28 уѣзднаго по поселянскимъ дѣ- уездного по поселянским делам 0.98
  30. 29 ламъ присутствія... присутствия... 0.90
  31. 30 . . 0.56
  32. 31 депозитовъ губериской земской депозитов губериской земской 0.99
  33. 32 управы: управы: 0.99
  34. 33 620 620 1.00
  35. 34 7310 7310 1.00
  36. 35 13216 13216 1.00
  37. 36 8332 8332 1.00
  38. 37 284416 284416 1.00
  39. 38 43626 43626 1.00
  40. 39 3880 3880 1.00
  41. 40 63674 63674 1.00
  42. 41 218 218 0.99
  43. 42 10 / 10 / 0.81
  44. 43 49 49 0.95
  45. 44 36 36 0.99
  46. 45 68 68 1.00
  47. 46 8 8 0.86
  48. 47 14 14 1.00
  49. 48 41/ 41/ 0.88
  50. 49 92 92 0.99