page 231

231 / 272 Russian, pre-1918 confidence 0.92 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T02:54:04+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:56+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T02:54:04+00:00",
    "originating_media_file": "231.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:3f7e7cf3d1bc0423a148218d3a62d807e287175fd6defe4ec441c65dc9232c9e",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:231:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:56+00:00",
    "originating_media_file": "231.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3352:231:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:584771a0b31f216ea159a4456d253b59bd62697b0bfb62e12c5461ab77b17d2b",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:231:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 2 + modern spelling − 4 +

0 38 - 38 0.79
1 АктИВъ. АктИВ. 0.80
2 Но счету кассы: Но счету кассы: 0.97
3 Состоитъ на лицо на 1-е января 1886 г. Состоит на лицо на 1-е января 1886 г. 0.98
4 Но счету Кишиневскаго Отдѣленія Го¬ Но счету Кишиневского Отделения Государственного 0.95
5 сударственнаго Ванка: Ванка: 0.99
6 Состоитъ въ ономъ въ обращеніи раз- Состоит в оном в обращении разных 0.98
7 ныхъ капиталовъ: капиталов: 0.99
8 Запаснаго капитала на улуч- Запасного капитала на улучшение 0.95
9 шеніе полицейской и пожар¬ полицейской и пожарной 0.98
10 ной частей въ волостяхъ. 3781 19 частей в волостях. 3781 19 0.98
11 Общественнаго продовольствен¬ Общественного продовольственного 0.98
12 наго капитала сельскихъ об¬ капитала сельских обществ 0.97
13 ществъ. . 0.99
14 . . 0.17
15 . .132366 19 . .132366 19 0.93
16 И сословнаго продовольствен¬ И сословного продовольственного 0.98
17 наго капитала . .... 655 21 капитала . .... 655 21 0.93
18 По счету Кишиневскаго Городскаго Об- По счету Кишиневского Городского Общественного 0.96
19 щественнаго Банка: Банка: 0.97
20 Состоитъ въ ономъ въ обращеніи депо- Состоит в оном в обращении депозитов 0.98
21 зитовъ уѣздной управы. уездной управы. 0.99
22 . . 0.93
23 По счету подзотчетныхъ суммъ: По счету подзотчетных сумм: 0.98
24 Состоитъ авансовой суммы до получе¬ Состоит авансовой суммы до получения 0.98
25 нія отчетовъ въ расходѣ отчетов в расходе 1.00
26 Но счету имущестеъ Кишиневскаго зем¬ Но счету имущесте Кишиневского земстьа 0.95
27 cmba: : 0.86
28 Сосгоитъ имущества на сумму Сосгоит имущества на сумму 1.00
29 Нo счеmу ссудъ: Но счету ссуд: 0.68
30 Состоитъ въ ссудѣ разныхъ капиталовъ Состоит в ссуде разных капиталов 1.00
31 за обществами: за обществами: 1.00
32 1482 1482 1.00
33 136772 136772 1.00
34 16547 16547 1.00
35 371 371 0.99
36 63674 63674 1.00
37 78 78 0.78
38 59 59 0.99
39 31/ 31/ 0.73
40 751 751 0.93
41 411 411 0.82
42 Рубли. Рубли. 0.91
43 Koп. Коп. 0.86