page 221

221 / 272 Russian, pre-1918 confidence 0.93 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T02:49:35+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:56+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T02:49:35+00:00",
    "originating_media_file": "221.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:23a196c294f9432b72707a721148312a869b7b52024e1210b5acc52cbb36e99c",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:221:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:56+00:00",
    "originating_media_file": "221.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3352:221:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:b3931024cd8a138746586b3363efa885af2e4caebab51144e19567a3a7b946fa",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:221:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 4 + modern spelling − 2 +

0 28 28 0.99
1 10. Но счету частныхъ сборовъ на 10. Но счету частных сборов на 0.98
2 содержаніе общественныхъ саннтар¬ содержание общественных саннтарных 0.99
3 ныхъ частей и народныхъ школъ: частей и народных школ: 0.97
4 На 1-е іюля 1885 года осталось въ На 1-е июля 1885 года осталось в 0.98
5 Hем. . . . . . . . . . . . . . . Нем. . . . . . . . . . . . . . . 0.74
6 Іо -е января 1886 года причисле¬ Ио -е января 1886 года причисление 0.92
7 ніе сборовъ и поступленія въ сборов и поступления в 0.99
8 счетъ этихъ сборовъ не было. счет этих сборов не было. 0.99
9 На 1-е января 1886 года въ недо¬ На 1-е января 1886 года в недо 0.99
10 II . . . . . . . . . . . . . . . . II . . . . . . . . . . . . . . . . 0.70
11 11. По счетамъ окладн. сборовъ съ 11. По счетам окладн. сборов с 0.98
12 земелъ, принадлъжащихъ Дворянству земел, принадлъжащих Дворянству 1.00
13 на дворянскія надобности: на дворянския надобности: 0.99
14 На 1-е іюля 1885 года осталось На 1-е июля 1885 года осталось 0.94
15 въ недопкѣ в недопке 0.98
16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.93
17 .. .. 0.86
18 Къ тому по 1-е января 1886 года К тому по 1-е января 1886 года 0.98
19 причисленія сборовъ не было.. причисления сборов не было.. 0.99
20 Въ то число поступило и зачтено. В то число поступило и зачтено. 0.99
21 На 1-е января 1886 года осталось На 1-е января 1886 года осталось 0.98
22 . Въ недоимк. . . . . . . . . . . . . . В недоимк. . . . . . . . . . . . . 0.90
23 Къ этимъ счетамъ прилагается вѣ¬ К этим счетам прилагается ведомость 0.98
24 домость. . 1.00
25 12. По счету сбора съ поверенныхъ 12. По счету сбора с поверенных 0.97
26 по дѣламъ въ судебно-мировыхъ уч¬ по делам в судебно-мировых учреждениях 0.97
27 режденіяхъ: : 0.93
28 На 1е іюля 1885 года состояло На 1е июля 1885 года состояло 0.94
29 coopa . . . . . . . . . . . . . coopa . . . . . . . . . . . . . 0.71
30 . . . . . . 0.88
31 Къ тому по 1-е января 1886 года К тому по 1-е января 1886 года 0.98
32 пту. . . . . . . . . ... пту. . . . . . . . . ... 0.68
33 Изъ нихъ расхода не производилось Из них расхода не производилось 1.00
34 На 1-е января 1885 года въ ос¬ На 1-е января 1885 года в ос 0.97
35 TaтKß . . . . . . . . . . . . . . . . . . ТатКß . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.89
36 -- 0.51
37 _ _ 0.44
38 4180 4180 1.00
39 4180 4180 1.00
40 6095 6095 1.00
41 6095 6095 1.00
42 1520 1520 1.00
43 4574 4574 1.00
44 420 420 1.00
45 200 200 1.00
46 620 620 1.00
47 620 620 1.00
48 83 83 0.98
49 83 83 0.99
50 55. 55. 0.80
51 553/4 553/4 0.83
52 62 62 1.00
53 93 93 0.87
54 - - 0.92