Bookolot deep dive into books

page 217

217 / 272 Russian, pre-1918 confidence 0.93 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T02:47:41+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:13:56+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T02:47:41+00:00",
    "originating_media_file": "217.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:10457d5587e0274990862db94a910adde6f45115089dc463aed946555b3519a2",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:217:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:56+00:00",
    "originating_media_file": "217.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3352:217:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:b4c35648d4ad9959b6136f26ddbe823330fdf1e1c2b6eae78b885c55cc0ce0e1",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:217:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 217

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 4 + modern spelling − 4 +

  1. 0 24 – 24 – 0.88
  2. 1 Къ тому по 1-е января 1886 года К тому по 1-е января 1886 года 0.97
  3. 2 отпущено ававсомъ на содержаніе отпущено ававсом на содержание 0.99
  4. 3 арестныхъ земскихъ домовъ, Ки- арестных земских домов, КишинеВСкого 0.99
  5. 4 шинеВСкaго . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.79
  6. 5 Гaнчештскaго ... .... . . . .. Ганчештского ... .... . . . .. 0.81
  7. 6 Ниспоренскаго. . . . . .. . . . . Ниспоренского. . . . . .. . . . . 0.87
  8. 7 Земскихъ больницъ: Земских больниц: 0.97
  9. 8 Ганчештско̆ . . . . . . . . . . . .. Ганчештско̆ . . . . . . . . . . . .. 0.80
  10. 9 и Iишканско̆ . . . . . . . . . . . и Иишканско̆ . . . . . . . . . . . 0.75
  11. 10 Въ то число зачтены передержанные В то число зачтены передержанные 0.99
  12. 11 въ 1-мъ полугодіи 1885 года на в 1-м полугодии 1885 года на 0.99
  13. 12 содержаніе Ганчештской и IIиш¬ содержание Ганчештской и ИИишканской 0.95
  14. 13 канской больницъ болѣе отпущен- больниц более отпущенной 0.97
  15. 14 ной авансомъ суммы........ авансом суммы........ 0.88
  16. 15 и получены отчеты въ произведен- и получены отчеты в произведенных 0.95
  17. 16 ныхъ во 2-мъ погугодіи 1885 года во 2-м погугодии 1885 года 0.99
  18. 17 расходахъ: расходах: 0.99
  19. 18 1. По арестнымъ земекимъ домамъ: 1. По арестным земеким домам: 0.99
  20. 19 895 895 1.00
  21. 20 277 277 1.00
  22. 21 250 250 1.00
  23. 22 933 933 0.98
  24. 23 1938 1938 1.00
  25. 24 134 134 1.00
  26. 25 ה ה 0.26
  27. 26 - - 0.69
  28. 27 74 74 0.99
  29. 28 16 16 0.97
  30. 29 52½ 52½ 0.88
  31. 30 4293 4293 1.00
  32. 31 4293 4293 1.00
  33. 32 90 90 0.97
  34. 33 90 90 0.98
  35. 34 Ио Кишиневскому: Ио Кишиневскому: 0.93
  36. 35 Изъ земскихъ суммъ на прдоволь- Из земских сумм на пpдoвoльcTBle 0.98
  37. 36 cTBle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.95
  38. 37 Изъ суммъ на устройство мѣстъ Из сумм на устройство мест 0.99
  39. 38 заключенія жалованье к у ха р¬ заключения жалованье к у ха р 0.96
  40. 39 K ß . . . . . . . . . . . . . . . 30 K ß . . . . . . . . . . . . . . . 30 0.91
  41. 40 я продвольстве...... 32 94 я продвольстве...... 32 94 0.90
  42. 41 Освѣщеніе . . . . . . . . . . 13 74 Освещение . . . . . . . . . . 13 74 0.91
  43. 42 и разные расходы по устрой¬ и разные расходы по устройству 0.97
  44. 43 ству дома . . . . . . .. . . 39 55 дома . . . . . . .. . . 39 55 0.87
  45. 44 По Ганчештскому: По Ганчештскому: 0.96
  46. 45 Изъ земскихъ суммъ на продоволь- Из земских сумм на продоволь 0.99
  47. 46 .cTBIe . . . . . . . . . . . . . . . . . .cTBIe . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.93
  48. 47 Изъ суммъ на устройство мѣстъ Из сумм на устройство мест 1.00
  49. 48 заключенія жалованье ку ха р¬ заключения жалованье ку ха р 0.96
  50. 49 K B . . . . . . . . . . . . . . 12 — K B . . . . . . . . . . . . . . 12 — 0.95
  51. 50 707 707 1.00
  52. 51 116 116 0.97
  53. 52 12 12 1.00
  54. 53 58 58 1.00
  55. 54 23 23 1.00
  56. 55 96 96 0.95