Bookolot deep dive into books

page 167

167 / 272 Russian, pre-1918 confidence 0.94 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T02:25:31+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:13:54+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T02:25:31+00:00",
    "originating_media_file": "167.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:32eaecd09b094ecc99f2d8aea302d95886db46bdcfb4c3298df272f59c725429",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:167:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3352",
    "media_title": "Отчеты, доклады, сметы, раскладки Кишиневской Уездной Земской Управы и Постановленiя XVIII очереднаго Уезднаго Земскаго Собрания созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:54+00:00",
    "originating_media_file": "167.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3352:167:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:c5d0bf42c00777dd066ece6c9815c9e68c237410f2f7402cb11cd94b3095e08f",
    "transcript_id": "bookolot:JD3352:167:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 167

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 2 + modern spelling − 4 +

  1. 0 -163 – -163 – 0.87
  2. 1 465 465 1.00
  3. 2 466 466 1.00
  4. 3 467 467 1.00
  5. 4 468 468 1.00
  6. 5 469 469 1.00
  7. 6 470 470 1.00
  8. 7 471 471 1.00
  9. 8 472 472 1.00
  10. 9 473 473 1.00
  11. 10 474 474 1.00
  12. 11 475 475 1.00
  13. 12 476 476 0.94
  14. 13 477 477 0.97
  15. 14 - Екатериновка (изъ вот- - Екатериновка (из вотчины 0.93
  16. 15 чины Траистенъ) дворяики· Траистен) дворяики· 0.94
  17. 16 Екатерины Семиградовой . Екатерины Семиградовой . 0.96
  18. 17 — Корнишоръ, дворянки — Корнишор, дворянки 0.99
  19. 18 Екатерины Семиградовой. Екатерины Семиградовой. 0.98
  20. 19 - Дермогзъ, дворянина - Дермогз, дворянина 0.98
  21. 20 Александра Руссо... : Александра Руссо... : 0.91
  22. 21 — Кичера, резешей рода — Кичера, резешей рода 0.98
  23. 22 Аштипака, живущихъ въ Аштипака, живущих в 1.00
  24. 23 сел. Трушенахъ.... сел. Трушенах.... 0.92
  25. 24 —. Кичера, коллежскаго —. Кичера, коллежского 0.93
  26. 25 реистратора Іосифа Лукія¬ реистратора Иосифа Лукия 0.91
  27. 26 HOBа.. НОВа.. 0.59
  28. 27 . . . . 0.75
  29. 28 . . 0.78
  30. 29 Участокъ Бичера, резе¬ Участок Бичера, резешей 0.95
  31. 30 шей рода Герчиискихъ жи- рода Герчииских живущих 0.97
  32. 31 вущихъ въ с. Трушенахъ. в с. Трушенах. 0.99
  33. 32 — Бездичены, Кишинев¬ — Бездичены, Кишиневского 0.97
  34. 33 скаго мещанина Ивана Бу- мещанина Ивана Бусуе 0.95
  35. 34 суеъ. . . . . . . . . . 0.85
  36. 35 . . 0.20
  37. 36 Вотчина Албены, одно¬ Вотчина Албены, однодворца 0.98
  38. 37 дворца Ивана Попова Ивана Попова 0.99
  39. 38 . . 0.87
  40. 39 — Бостанча, сына штабсъ — Бостанча, сына штабс 0.97
  41. 40 капитана Николая Евдоки капитана Николая Евдоки 0.98
  42. 41 мова Дорофвева.... мова Дорофвева.... 0.92
  43. 42 — Малущены, дворянки — Малущены, дворянки 0.97
  44. 43 Екатерины Семиградовой. Екатерины Семиградовой. 0.98
  45. 44 — Малкочъ, Кипріянов- — Малкоч, Киприяновского 0.93
  46. 45 скаго монастыря.... монастыря.... 0.98
  47. 46 — Малкочъ, поселянъ. — Малкоч, поселян. 0.96
  48. 47 — Костюжены, монасты- — Костюжены, монасты 0.95
  49. 48 44 44 1.00
  50. 49 331 331 0.99
  51. 50 291 291 0.97
  52. 51 195 195 1.00
  53. 52 523 523 1.00
  54. 53 54 54 1.00
  55. 54 26 26 1.00
  56. 55 194 194 1.00
  57. 56 317 317 1.00
  58. 57 271 271 1.00
  59. 58 428 428 0.99
  60. 59 534 534 1.00
  61. 60 ря Св. Гроба Господня. . 777 ря Св. Гроба Господня. . 777 0.90