page 4

4 / 63 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-29T22:08:06+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:42+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD2765",
    "media_title": "Denejniy otcet Kisinevskoj Uezdnoj Zemskoj Upravi",
    "modification_date": "2026-09-29T22:08:06+00:00",
    "originating_media_file": "4.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:1084dae950bacf989c103d15ada5552789f7d5f5977d728d484d542653b21695",
    "transcript_id": "bookolot:JD2765:4:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD2765",
    "media_title": "Denejniy otcet Kisinevskoj Uezdnoj Zemskoj Upravi",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:42+00:00",
    "originating_media_file": "4.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD2765:4:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:435630ffde01d608c59a0beb353637bdb1068fcabe7a2c8960664c9e17f4f136",
    "transcript_id": "bookolot:JD2765:4:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 2 + modern spelling − 2 +

0 6 0.76
1 ние полицейской и пожарной частей 0.98
2 в волостях... 0.82
3 Общественного продовольственного 1.00
4 капитала сельских обществ. 0.99
5 Сословного продовольственного ка 0.99
6 II . . . . . . . . . . . . . . . 0.71
7 К тому по 1-е января 1885 года 0.98
8 внесено управою запасного капитала 0.99
9 на улучшение полицейской 0.95
10 и пожарной частей в волостях. 0.99
11 и общественного продовольственного 0.99
12 капитала. . . .. .. . . ... 0.76
13 Получения из них небыло. 0.98
14 Остаток на 1 января 1885 года. 0.97
15 В том числе: 0.99
16 Запасного капитала.. 3591 0.90
17 Общественного продовольственного 0.98
18 . .... 126125 70 0.93
19 Сосмовного и продовольственного 0.98
20 . . . . . .. 604 16 0.84
21 130320 86 1.00
22 4. Ио счету с Кишиневским Городским 0.96
23 Общественным Банком: 1.00
24 На 1-е юля 1884 года, состоял 0.89
25 капитала ссудо-сберегательных 0.98
26 товаритеств сельских обществ 0.97
27 Кишиневского уезда.. 0.95
28 Земских сумм........... 0.92
29 К тому по 1 января 1885 года: 0.99
30 Внесено управою на текущий счет 0.97
31 земских сумм.......... 0.93
32 Из них получено управою земсвих 1.00
33 сумм .. - .. ... ... 0.83
34 3315 1.00
35 125022 1.00
36 604 1.00
37 275 1.00
38 1103 1.00
39 21963 1.00
40 16947 0.99
41 57 1.00
42 50 1.00
43 16 0.97
44 43 0.99
45 20 1.00
46 94 0.99
47 56 1.00
48 128942 23 0.98
49 1378 1.00
50 130320 1.00
51 130320 1.00
52 38911 0.99
53 34603 1.00
54 73514 0.99
55 34086 1.00
56 63 0.99
57 86 1.00
58 86 1.00
59 50 0.99
60 35 0.99
61 85 1.00
62 78½ 0.81