page 27

27 / 63 Russian, pre-1918 confidence 0.93 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-29T22:18:15+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:42+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD2765",
    "media_title": "Denejniy otcet Kisinevskoj Uezdnoj Zemskoj Upravi",
    "modification_date": "2026-09-29T22:18:15+00:00",
    "originating_media_file": "27.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:5c55df6cd6cc664c49d8a9370ee6dea5fc59532438400e5949f1733cb7ea712a",
    "transcript_id": "bookolot:JD2765:27:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD2765",
    "media_title": "Denejniy otcet Kisinevskoj Uezdnoj Zemskoj Upravi",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:42+00:00",
    "originating_media_file": "27.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD2765:27:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:dcdc6d712b0178443615dc911ecd6267738809d3b4296e32a9b5919c71be5757",
    "transcript_id": "bookolot:JD2765:27:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 2 + modern spelling − 3 +

0 29 0.96
1 И за январскую треть настоящого 0.98
2 . . .. .. . .. ... . 0.62
3 На наем двух сторожей за прошд 0.99
4 .. 0.51
5 И за январскую треть настоящого 0.98
6 rola. . . . . . . . . . . . . . . 0.81
7 По Г’анчештскому арестному дому: 0.96
8 На наем сторожа в настоящем 0.99
9 г.......... 0.56
10 Израсходовано на устройство Ниспоренского 0.99
11 и Ганчештского арестных 0.99
12 доОВ. ... .. ..... 0.71
13 На постройку ограды вокруг 0.99
14 Ниспоренского арестного дома. 1.00
15 и Ганчештского . . . . . . . . . . . 0.84
16 На постройку здания арестного 0.99
17 oMa. . . . . . . . . . . . . . . . . 0.92
18 Б. Сверх сметные расходы: 0.99
19 Куплено полотна для Кишиневского 0.94
20 арестного дома...... 0.96
21 Уплачено страховому от огня обществу 0.99
22 за страхование строений 0.99
23 Г’анчештского арестного дома.. 0.95
24 и Ниспоренского . . . . . . . . . . 0.86
25 За изготовление книг для всех 0.99
26 трех арестных домов.... 0.99
27 Осталось на 1-е Июля 1885 года. 0.96
28 18. И1о счету продовольственных 0.95
29 капиталов: 0.96
30 На 1-е января 1885 года состояло 0.99
31 продовольственного капитала общественного 0.98
32 сельских обществ 1.00
33 СосЛОВного . . . . . . . . . . . . . . 0.80
34 ГуберНсого . . . . . . . . . . . . . 0.88
35 20 1.00
36 160 1.00
37 80 0.97
38 60 0.98
39 384 1.00
40 949 0.89
41 642 0.98
42 501 1.00
43 31 1.00
44 25 1.00
45 54 1.00
46 17 0.97
47 258876 1.00
48 604 0.99
49 15419 0.99
50 18 1.00
51 90 0.94
52 10 1.00
53 37 1.00
54 73 0.99
55 1 0.86
56 16 0.98
57 85 0.41
58 4114 1.00
59 9723 1.00
60 59 0.98
61 87 0.98