pagina 16

16 / 63 rusă, până în 1918 încredere 0.97 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript: 2026-09-29T22:13:31+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:42+00:00 machine-generated

Lanțul TPME complet

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD2765",
    "media_title": "Denejniy otcet Kisinevskoj Uezdnoj Zemskoj Upravi",
    "modification_date": "2026-09-29T22:13:31+00:00",
    "originating_media_file": "16.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:737f4842d6d0d05b070f51099dff629e54bd71664d102da8b23acb88f82b60d6",
    "transcript_id": "bookolot:JD2765:16:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD2765",
    "media_title": "Denejniy otcet Kisinevskoj Uezdnoj Zemskoj Upravi",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:42+00:00",
    "originating_media_file": "16.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD2765:16:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:27366894fff5569015470331ba7cdb57879216bfb3f9b78c37945c043933d877",
    "transcript_id": "bookolot:JD2765:16:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipărit ortografie modernă ambele

cum e tipărit − 4 + ortografie modernă − 2 +

0 18 18 0.99
1 По 1-е января 1885 года сумма не По 1-е января 1885 года сумма не 0.97
2 прибавлялась и не уменьшалась. прибавлялась и не уменьшалась. 1.00
3 На 1-е января 1885 года осталось. На 1-е января 1885 года осталось. 0.99
4 27. Ио счету содержанія ремеслен¬ 27. Ио счету содержания ремесленного 0.99
5 наго класса при Васіенскомъ училище: класса при Васиенском училище: 0.97
6 На 1-е Іюля 1884 года состояло. На 1-е Июля 1884 года состояло. 0.89
7 По 1-е января 1885 года причис¬ По 1-е января 1885 года причисления 0.97
8 ленія не было. не было. 1.00
9 Изъ нихъ выдано жалованье плот¬ Из них выдано жалованье плотническому 0.98
10 ническому мастеру........ мастеру........ 0.98
11 Осталось на 1-е января 1885 года. Осталось на 1-е января 1885 года. 0.99
12 28. По сцету общественныхъ рас¬ 28. По сцету общественных расходов 0.97
13 ходовъ на народныя школы: на народныя школы: 0.99
14 На 1-е Іюля 1884 года состояло. На 1-е Июля 1884 года состояло. 0.91
15 По 1-е января 1885 года причис¬ По 1-е января 1885 года причисленя 0.95
16 леня не был........... не был........... 0.89
17 Изъ нихъ израсходовано...... Из них израсходовано...... 0.97
18 Осталось на 1 января 1885 года. Осталось на 1 января 1885 года. 0.99
19 29. Ио счету смѣтныхъ остатковъ: 29. Ио счету сметных остатков: 0.97
20 На 1-е Іюля 1884 года состояло. На 1-е Июля 1884 года состояло. 0.93
21 Но 1-е января 1885 года причис- Но 1-е января 1885 года причисления 0.94
22 ленія къ этой суммѣ не было. к этой сумме не было. 0.99
23 Изъ нихъ произведено расходовъ. Из них произведено расходов. 0.99
24 Осталось на 1 ннваря 1885 года. Осталось на 1 ннваря 1885 года. 0.97
25 Къ этому счету прилагается вѣ- К этому счету прилагается ведомость 0.96
26 домость. . 1.00
27 30. По счетамъ сметныхъ расхо¬ 30. По счетам сметных расходов 0.96
28 dовъ 1884 годa: 1884 года: 0.92
29 На 1-е Іюля 1884 года состояло. На 1-е Июля 1884 года состояло. 0.93
30 Къ тому по 1-е января 1885 года К тому по 1-е января 1885 года 0.99
31 причислено по оборотамъ.... причислено по оборотам.... 0.99
32 - - 0.46
33 4180 4180 1.00
34 1795 1795 1.00
35 150 150 1.00
36 1645 1645 1.00
37 780 780 0.99
38 563 563 1.00
39 216 216 1.00
40 968 968 1.00
41 112 112 1.00
42 855 855 1.00
43 44901 44901 1.00
44 239 239 0.98
45 45141 45141 1.00
46 93 93 0.84
47 27 27 0.99
48 27 27 1.00
49 34 34 0.99
50 88 88 0.99
51 46 46 1.00
52 47 47 0.99
53 60 60 0.99
54 87 87 0.98
55 75 75 0.99
56 30 30 0.99
57 5 5 0.99