page 16

16 / 63 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-29T22:13:31+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:42+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD2765",
    "media_title": "Denejniy otcet Kisinevskoj Uezdnoj Zemskoj Upravi",
    "modification_date": "2026-09-29T22:13:31+00:00",
    "originating_media_file": "16.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:737f4842d6d0d05b070f51099dff629e54bd71664d102da8b23acb88f82b60d6",
    "transcript_id": "bookolot:JD2765:16:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD2765",
    "media_title": "Denejniy otcet Kisinevskoj Uezdnoj Zemskoj Upravi",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:42+00:00",
    "originating_media_file": "16.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD2765:16:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:27366894fff5569015470331ba7cdb57879216bfb3f9b78c37945c043933d877",
    "transcript_id": "bookolot:JD2765:16:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 5 + modern spelling − 4 +

0 18 0.99
1 По 1-е января 1885 года сумма не 0.97
2 прибавлялась и не уменьшалась. 1.00
3 На 1-е января 1885 года осталось. 0.99
4 27. Ио счету содержанія ремеслен¬ 0.99
5 наго класса при Васіенскомъ училище: 0.97
6 На 1-е Іюля 1884 года состояло. 0.89
7 По 1-е января 1885 года причис¬ 0.97
8 ленія не было. 1.00
9 Изъ нихъ выдано жалованье плот¬ 0.98
10 ническому мастеру........ 0.98
11 Осталось на 1-е января 1885 года. 0.99
12 28. По сцету общественныхъ рас¬ 0.97
13 ходовъ на народныя школы: 0.99
14 На 1-е Іюля 1884 года состояло. 0.91
15 По 1-е января 1885 года причис¬ 0.95
16 леня не был........... 0.89
17 Изъ нихъ израсходовано...... 0.97
18 Осталось на 1 января 1885 года. 0.99
19 29. Ио счету смѣтныхъ остатковъ: 0.97
20 На 1-е Іюля 1884 года состояло. 0.93
21 Но 1-е января 1885 года причис- 0.94
22 ленія къ этой суммѣ не было. 0.99
23 Изъ нихъ произведено расходовъ. 0.99
24 Осталось на 1 ннваря 1885 года. 0.97
25 Къ этому счету прилагается вѣ- 0.96
26 домость. 1.00
27 30. По счетамъ сметныхъ расхо¬ 0.96
28 dовъ 1884 годa: 0.92
29 На 1-е Іюля 1884 года состояло. 0.93
30 Къ тому по 1-е января 1885 года 0.99
31 причислено по оборотамъ.... 0.99
32 - 0.46
33 4180 1.00
34 1795 1.00
35 150 1.00
36 1645 1.00
37 780 0.99
38 563 1.00
39 216 1.00
40 968 1.00
41 112 1.00
42 855 1.00
43 44901 1.00
44 239 0.98
45 45141 1.00
46 93 0.84
47 27 0.99
48 27 1.00
49 34 0.99
50 88 0.99
51 46 1.00
52 47 0.99
53 60 0.99
54 87 0.98
55 75 0.99
56 30 0.99
57 5 0.99