страница 9

9 / 70 русская дореформенная уверенность 0.87 человеком не проверено

Провенанс

transcript transcript: 2026-09-29T22:27:23+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:36+00:00 machine-generated

Полная цепочка TPME

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC34",
    "media_title": "Hово - Hямецкий монастырь",
    "modification_date": "2026-09-29T22:27:23+00:00",
    "originating_media_file": "9.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:f067ce97e8e1d5360d3a5733a50c3a8c51bcc536efaddcd274eed5ce86e70472",
    "transcript_id": "bookolot:JC34:9:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC34",
    "media_title": "Hово - Hямецкий монастырь",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:36+00:00",
    "originating_media_file": "9.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JC34:9:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:88ec1adbaeaac621942257929ff2d38c23e559396dc4bfd66769809121c7d208",
    "transcript_id": "bookolot:JC34:9:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

уверенно стоит взглянуть проверьте скан Открыть скан целиком

Текст как напечатано современная орфография оба

как напечатано − 3 + современная орфография − 2 +

0 монашеских послушаний и молитвы посвящал 0.88
1 чтению и литературным работам. Таким образом 0.98
2 еше в намецко лавре пм начата дбппрная история 0.87
3 лавры, представляющая собою собрание материалов 0.92
4 , относятихся к внутенней изни и впвней 0.86
5 сулвбе ея; вместе с тем им захватываются В 0.90
6 его сочинения и другия стороны тосударственной, 0.88
7 общественной и церковной жнзни Румынии, на сколько 0.94
8 онв соприкасаются с исгериею лавры, имвюей 0.91
9 столь важное значение ля страны. Некоторые 0.93
10 отрывкн из этой историп нзложены о. Андропиком 0.90
11 в особом сочнненин его, напечатанном, помнится, 0.96
12 1857 года в тепографин нямепкой лавры, под 0.90
13 заглавием: “Нстория, вбратны нзложенная, о сВ. 0.83
14 монастыре «Намце" (на молдавском ззнке). В 0.95
15 новом месте своего жительства иеромонах Андронвк 0.97
16 продолжил и окончил тот свои труд. 0.96
17 Теперь в своей келье он занимается Иолннм 0.90
18 собранием и снстематическнм нзложением всех 0.93
19 документов, относяшихся к “нсторип начата, 0.86
20 основания н убрашения святого божественного мона 0.89
21 стнря Вознесения Господа Вога и Спаснтеля натего 0.87
22 Иисуса Христа. называсмого нямецким, в русской 0.89
23 Вессарбии-: труд также зантельный но бъему н 0.84
24 вмешюшии в себе межлу прочм очеркП посних 0.82
25 событий нз государственои в обшественной 0.88
26 жизии Руммнив в правление Алексанара Кузы 0.83
27 (также на молдавском 3нке). 0.92
28 Аругие монахи из состаза новонамецко братин 0.87
29 Нмьют свон келеныа НАН в’ раб̋че занятин: 0.76
30 они знают «столарне рукодье», Иругие «токарное 0.80
31 »; кто делет монатеские чтки, клуби,.АН 0.76
32 заиимается порТияжеством. 0.68
33 К чеегп их, надоно отпестН eme го, 4то 0.67