page 87

87 / 115 Russian, pre-1918 confidence 0.94 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-29T23:46:15+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:28+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-09-29T23:46:15+00:00",
    "originating_media_file": "87.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:d2c579b5b276a6b956e9c727aa79fe267ce7d82608121c3cd668a78f0e3b7a91",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:87:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:28+00:00",
    "originating_media_file": "87.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JC32:87:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:137c65c1d606820f38cf44af535d5b4f0df968a2185f341bd62d0ee17ab18985",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:87:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 4 + modern spelling − 5 +

0 84 0.99
1 тов, духовенство обязано было взносить в Хозяйственное 0.98
2 Управление при Св. Синоде ежегодно 3.600 0.89
3 рублей в течение 18 лет и 10 месяцев, а на поашение 0.95
4 ссуды в 30.000 рублей — по 2.800 рублей 0.96
5 ежегодно в течение 17 лет и 8 месяцев. Таким 0.98
6 образом ежегодного взноса от духовенства потребовалось 0.98
7 6.400 руб́лей. Почти вся эта сумма покрывается 0.96
8 старым училищным домом, отданным кь 0.97
9 наем. Духовенство же приплачивает к, ней ежего дно 0.96
10 незначительную сумму ¹). 0.96
11 Тотчас, но получении синодального определения 0.94
12 о ссуде, Его Высокоиреосващенством сдвлано б́ыло 0.92
13 распоряжение о составлени пдланов и сметы на постройку 0.92
14 училишного злания и оо́разована строительная 0.94
15 коммиссия. 0.97
16 Но смете, на постройку предположено было употребить 0.95
17 103.351 р. 94 к. Но на торгах все работы 0.94
18 по постро̆ке взаты за 94.919 р. 74 к. 0.92
19 К сумме, ссуженной Св. Синодом, не доставало, 0.98
20 таким образом, 24.919 р. 74 к. Но заботлвостию 0.97
21 Высокопреосвященнейшого сумма, отпущенная Св. Синодом 0.94
22 , восполнена в такой мере, что дала возможность 0.98
23 не только к концу привести постройку зданя, 1.00
24 а еще процзвести и некОтоыА сверхсметНыя работы 0.75
25 (заменить, например, назначенныя но смете, цементнна 0.98
26 лестницы гранитными) ²). 0.92
27 ¹) Учаишы дом дает ежегодного дохода 5.500 р 0.91
28 Духовенство же в течение 12 лить ежегодно прилачивать 0.91
29 будет к арендным деньгам 900 р. 0.96
30 ) К 70.000 р, отпушенным Св. Синодом, наыскано 0.93
31 28.124 р., а нменно: Его Высокопреосвашенством ожертво 0.91
32 вано вз сум, предназначевных вакарноку епскоиу в находизшихса 0.89
33 в поаном распорзжениа Высокопреосвашежного 0.87
34 (вижариатство в зишнн. епархии, по ходатаству Высокопре 0.86