page 47

47 / 115 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-29T23:24:14+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:13:27+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-09-29T23:24:14+00:00",
    "originating_media_file": "47.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:4c712b4634032a8eb4392fe78857e33b41c7f7612abb55a59d5edc125c2c3f73",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:47:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JC32",
    "media_title": "Kраткий исторический очерк архипастырской деятельности в Бессарабии Высокопреосвященнейшaго Павла, Архиепископа Кишиневскoго и Хотинскoго, с 1871 по 1881 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:13:27+00:00",
    "originating_media_file": "47.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JC32:47:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:3866455e9a486cde083a87628404f2211bcc5e5af65f295a0711a48c44056089",
    "transcript_id": "bookolot:JC32:47:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 5 + modern spelling − 4 +

0 44 0.90
1 закрылось 41 попечительство. Затем осталось 14 0.96
2 попечительств. В 1881 году, со вновь открывшимися, 0.99
3 было 17 попечительств. — Попечительства принесли и 0.97
4 приносят большую пользу храмам. Заботясь о благолении 0.99
5 их, они приобретали средства для ремонтировки 0.98
6 церквей, покупали для них священныя одежды 0.97
7 , сосуды, плашаницы и другия свяпенныя принадлежности 0.96
8 храмов. Сумма попечительских сборов 1.00
9 доходила до почтенной цифры. Некоторыя попечительства 0.99
10 собирали пожертвований на церковь более 7.000 0.99
11 рублӗ ¹). 0.89
12 Одновременно с заботой о приведении в благолепие 0.99
13 храмов Божиих, Высокопреосвященнейший 0.98
14 обратил внимание на то, чтобы богослужение и требы 0.99
15 церковныя совершаемы были «исправно, б.тагоговейно 0.98
16 и назидательно». Для осуществления этого, Высокопреосвященнейший 0.99
17 предложил окружным благочинническим 0.98
18 съездам и общеепархиальному съезду выработать 0.99
19 для этого меры ²). По этому предмету 0.96
20 съезд постановил принять в руководство «соображения 0.99
21 касательно благолепия, благочиния, чтения и 0.94
22 пения церковного, составленныя братством св. Креста 0.99
23 в Саратове» ³). Но, чтобы рекомендованныя злесь 0.98
24 меры были достигнуты, съезд просил Высокопреосвященнейшого 0.98
25 а) «предоставить контроль над 0.99
26 причетниками в отношении к исправному и благоговейному 0.99
27 отправлению богослужения благочинническому 1.00
28 совету с тем, чтобы о причетниках, неудовлетво 0.98
29 ¹) Донесение Св. Синоду за 1879 год. 0.98
30 ) Предложение от 26 октября 1871 г. К. еп. вед. 1871 г. 0.90
31 No 21, Ст. 516. 0.95
32 N 5. 0.80
33 ) См. Странник 1873 г. юль, и Киш. еп. вед. 1871 г. 0.87